A/RES/67/16
ainsi que des initiatives communes prises récemment par les pays concernés et les
organisations régionales ;
87. Se félicite également de la tenue de la Conférence sur la sécurité et la
coopération au cœur de l’Asie, engage l’Afghanistan et ses partenaires régionaux à
s’employer activement à mettre en application des mesures de confiance, salue les
efforts déployés récemment pour mettre au point des mesures de confiance
supplémentaires dans les domaines de la gestion des catastrophes, de la lutte contre
le terrorisme et contre les stupéfiants, des chambres de commerce, des débouchés
commerciaux, de l’infrastructure régionale et de l’éducation, dans le cadre défini
dans le Processus d’Istanbul sur la sécurité et la coopération régionales pour la paix
et la stabilité en Afghanistan4, adopté le 2 novembre 2011 et renforcé par la
Conférence ministérielle de suivi sur le cœur de l’Asie, qui s’est tenue à Kaboul le
14 juin 2012 et au cours de laquelle un dispositif de consultation a été mis en place
en vue de l’élaboration de mesures de confiance dans la région, salue les progrès
accomplis dans la mise en œuvre des mesures de confiance et le dialogue sur les
plans d’action en la matière engagé à l’occasion de réunions de hauts responsables,
dont la dernière en date s’est tenue à Ankara le 18 octobre 2012, et note que le
Processus d’Istanbul a pour objectif de compléter et d’accompagner les efforts
déployés par les organisations régionales, en particulier en ce qui concerne
l’Afghanistan, et non de s’y substituer ;
88. Apprécie tous les efforts faits pour accroître la coopération économique
régionale en vue de promouvoir la coopération économique entre l’Afghanistan, les
pays voisins de la région, les partenaires internationaux et les institutions
financières, et mesure, entre autres, le rôle important que jouent la Conférence sur la
coopération économique régionale concernant l’Afghanistan, le Sommet de Delhi
pour les investissements en Afghanistan tenu le 28 juin 2012 et les
recommandations formulées à son issue afin de favoriser les investissements
étrangers, le développement du secteur privé et les partenariats en Afghanistan,
l’Organisation de coopération économique, le Programme de coopération
économique régionale pour l’Asie centrale, l’Association sud-asiatique de
coopération régionale, ainsi que l’Organisation de Shanghai pour la coopération,
l’Union européenne et l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe
dans la promotion du développement de l’Afghanistan ;
89. Salue la décision des États membres de l’Organisation de Shanghai pour
la coopération d’octroyer le statut d’observateur à l’Afghanistan ;
90. Se félicite des nouveaux efforts déployés pour renforcer la coopération
économique régionale, notamment des mesures prises pour favoriser le commerce et
le transit régionaux, y compris en concluant des accords régionaux et bilatéraux sur
le commerce de transit, en élargissant la coopération consulaire en matière de
délivrance de visas et en facilitant les voyages d’affaires, et pour stimuler le
commerce, accroître les investissements étrangers et développer l’infrastructure, y
compris celle nécessaire à l’interconnexion, l’approvisionnement en énergie, les
transports et la gestion intégrée des frontières, en vue de promouvoir une croissance
économique durable et la création d’emplois en Afghanistan, et souhaite vivement
que ces efforts se poursuivent, en notant que le pays a de tout temps été une voie de
passage majeure en Asie ;
91. Encourage les pays du Groupe des Huit à continuer de stimuler et
d’appuyer la coopération entre l’Afghanistan et ses voisins grâce à des consultations
et des accords mutuels, notamment sur des projets de développement dans des
19