A/RES/67/16
drogues, et à cet égard lance un nouvel appel en faveur de la pleine application des
mesures et des procédures arrêtées par le Conseil de sécurité dans ses résolutions
sur la question, en particulier les résolutions 1267 (1999), 1988 (2011) et
1989 (2011) ;
10. Condamne avec la plus grande fermeté tous les actes de violence et
d’intimidation, les attentats, notamment ceux commis à l’aide d’engins explosifs
improvisés, les attentats-suicides, les assassinats, notamment de personnalités, les
enlèvements, les attentats aveugles dirigés contre des civils, les attaques contre des
humanitaires ou les attentats contre les forces afghanes et internationales, qui
nuisent à l’entreprise de stabilisation et de développement de l’Afghanistan, et
condamne également l’utilisation de civils comme boucliers humains par les
Taliban, Al-Qaida et d’autres groupes violents et extrémistes et groupes armés
illégaux ;
11. Souligne que le Gouvernement afghan et la communauté internationale
doivent continuer de collaborer étroitement pour lutter contre ces actes, qui
menacent la paix et la stabilité en Afghanistan et la marche vers la démocratie, les
acquis et la poursuite de l’entreprise de développement de l’Afghanistan ainsi que
les mesures d’aide humanitaire, et engage tous les États Membres à priver ces
groupes de tout sanctuaire ou appui financier, matériel et politique quelle qu’en soit
la forme ;
12. Déplore profondément les pertes humaines et les dommages corporels
infligés aux civils de nationalité afghane et autre, notamment le personnel des
organismes d’aide afghans et internationaux et tous les autres travailleurs
humanitaires, le corps diplomatique et la Mission, ainsi que le personnel des Forces
nationales de sécurité afghanes, de la Force internationale d’assistance à la sécurité
et de la coalition de l’opération Liberté immuable, et rend hommage à tous ceux qui
ont perdu la vie ;
13. Souligne qu’il importe d’assurer une sécurité suffisante, demande au
Gouvernement afghan de continuer, avec l’aide de la communauté internationale, de
faire front à la menace qui pèse sur la sécurité et la stabilité de l’Afghanistan et
salue les efforts déployés par les Forces nationales de sécurité afghanes et leurs
partenaires internationaux à cet égard ;
14. Note qu’il appartient au Gouvernement afghan d’assurer la sécurité et de
maintenir l’ordre dans tout le pays avec le soutien de la communauté internationale
et souligne qu’il importe de continuer de renforcer les capacités opérationnelles des
forces de sécurité afghanes dans toutes les provinces du pays, conformément aux
objectifs de la transition ;
15. Souscrit à l’objectif du Gouvernement afghan, approuvé par le Conseil
commun de coordination et de suivi, de doter les Forces nationales de sécurité
afghanes des effectifs et des moyens opérationnels nécessaires pour prendre le relais
de la Force et assumer l’entière responsabilité de la sécurité dans toutes les
provinces d’ici à la fin de 2014, demande à la communauté internationale de fournir
l’appui nécessaire pour renforcer la sécurité et de continuer d’aider à former,
équiper et financer les Forces nationales de sécurité afghanes afin qu’elles puissent
se charger d’assurer la sécurité du pays, et souligne l’importance à cet égard de la
Déclaration commune du Sommet de Chicago concernant l’Afghanistan et des
autres accords pertinents passés avec les partenaires régionaux et internationaux ;
16. Se félicite de l’avancée du processus de transition en matière de sécurité,
qui a démarré en juillet 2011, comme convenu entre le Gouvernement afghan et les
6