A/RES/71/9
La situación en el Afganistán
programas nacionales prioritarios, relativos a una carta de los ciudadanos, el
empoderamiento económico de las mujeres, el desarrollo urbano, el desarrollo
agrícola integral y la infraestructura nacional, cuyo objetivo es mejorar las
condiciones para promover el desarrollo sostenible y la estabilidad;
36. Renueva su compromiso de apoyar a largo plazo el desarrollo económico
del Afganistán sobre la base de la rendición mutua de cuentas, según se acordó en el
Marco para la Autonomía mediante la Rendición Mutua de Cuentas, hace un
llamamiento urgente a todos los Estados, al sistema de las Naciones Unidas y a las
organizaciones internacionales y no gubernamentales, incluidas las instituciones
financieras internacionales y regionales, para que, en estrecha coordinación con el
Gobierno del Afganistán y de conformidad con el Marco Nacional de Paz y
Desarrollo del Afganistán y los programas nacionales prioritarios conexos, sigan
prestando a ese país toda la asistencia humanitaria, financiera, educativa, técnica y
material y en materia de recuperación, reconstrucción y desarrollo que sea posible y
necesaria, y subraya la importancia crucial de que se apliquen de forma continuada
y secuenciada el programa de reforma, los programas nacionales prioritarios y los
objetivos en materia de desarrollo y gobernanza acordados en el Marco para la
Autonomía mediante la Rendición Mutua de Cuentas;
37. Reconoce el desarrollo sustancial y los avances notables logrados en los
últimos años por el Afganistán con el apoyo firme de la comunidad internacional,
expresa su apoyo al compromiso de reafirmar y cons olidar la asociación entre el
Afganistán y la comunidad internacional asumido en la Conferencia de Londres
sobre el Afganistán, celebrada en 2014, coincidiendo con el comienzo del Decenio
de la Transformación (2015-2024), durante el cual el Afganistán consolidará su
soberanía mediante el fortalecimiento de un Estado sostenible, en pleno
funcionamiento y al servicio de su pueblo, insta al Gobierno del Afganistán a que
incluya a todos los elementos de la sociedad afgana, en particular las mujeres, en la
concepción y aplicación de programas de socorro, rehabilitación, recuperación y
reconstrucción, y acoge con beneplácito la presentación por el Gobierno del
Afganistán del programa nacional prioritario para el empoderamiento económico de
las mujeres;
38. Acoge con beneplácito que se siga avanzando en la aplicación del Marco
para la Autonomía mediante la Rendición Mutua de Cuentas y el mecanismo de
supervisión conexo, en el que el Gobierno del Afganistán reafirmó su compromiso
de fortalecer la gobernanza, sobre la base de los derechos humanos, el estado de
derecho y la observancia de la Constitución del Afganistán, algo que consideró
esencial para el desarrollo económico y el crecimiento sostenidos, y la comunidad
internacional se comprometió a aumentar la eficiencia de la asistencia para el
desarrollo adaptándola a los programas nacionales prioritarios afganos y
canalizándola a través del presupuesto nacional del Gobierno, conforme a las
disposiciones de la Declaración de Tokio: alianza en pro de la autosuficiencia en el
Afganistán de la transición a la transformación 8, que se reafirmaron en el
comunicado de la Conferencia de Bruselas sobre el Afganistán y en los nuevos
indicadores del Marco para la Autonomía mediante la Rendición Mutua de Cuentas;
39. Encomia al Gobierno del Afganistán por haber adaptado su nueva
estrategia de desarrollo a la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible 9, reconoce el
_______________
8
9
10/14
A/66/867-S/2012/532, anexo I.
Resolución 70/1.