La situation en Afghanistan Accueillant avec satisfaction les rapports recommandations qui y figurent, A/RES/71/9 1 du Secrétaire général et les 1. S’engage à continuer d’aider le Gouvernement et le peuple afghans à rebâtir un État stable, sûr, économiquement autonome, exempt de terrorisme et de stupéfiants et à enraciner la démocratie constitutionnelle dans le pays pour en faire un membre responsable de la communauté internationale ; 2. Encourage tous les partenaires à contribuer de façon constructive au programme de réforme du Gouvernement afghan, tel qu’énoncé dans le Cadre national pour la paix et le développement en Afghanistan et le Cadre de responsabilité mutuelle en vue de l’autonomie, de manière à faire de l’Afghanistan un pays prospère et démocratique, l’accent étant mis sur le renforcement de l’équilibre constitutionnel entre les pouvoirs qui permet de garantir les droits et les obligations des citoyens et sur la réalisation des réformes structurelles grâce auxquelles un gouvernement responsable et efficace peut apporter des progrès tangibles au peuple ; 3. Se déclare favorable à ce que le Gouvernement afghan continue de progresser dans la prise en main des activités de reconstruction et de développement, souligne qu’il doit impérativement s’approprier tous les aspects de la gouvernance, en assumer la responsabilité et améliorer les capacités institutionnelles, notamment au niveau infranational, pour pouvoir utiliser l’aide de façon plus efficace, et souligne à cet égard l’importance des engagements pris par la communauté internationale et de la nouvelle panoplie d’indicateurs associée au Cadre de responsabilité mutuelle en vue de l’autonomie, qui a été mentionnée à nouveau dans le communiqué de la Conférence de Bruxelles sur l’Afghanistan en octobre 2016 ; Sécurité 4. Constate que la communauté internationale est déterminée à apporter son concours à la formation, à l’équipement, au financement et au renforcement des capacités des Forces nationales de défense et de sécurité afghanes après la fin de la période de transition et tout au long de la Décennie de la transformation, comme convenu en particulier en 2012 dans la Déclaration du Sommet de Chicago concernant l’Afghanistan, en 2014 dans la Déclaration du Sommet du pays de Galles et en 2016 dans la Déclaration du Sommet de Varsovie, notamment par l’intermédiaire de la mission Soutien résolu, dont le Conseil de sécurité s’est félicité dans sa résolution 2189 (2014) ; 5. Accueille avec satisfaction les engagements pris par l’Organisation du Traité de l’Atlantique Nord au Sommet de Varsovie, qui s’est tenu les 8 et 9 juillet 2016, pour ce qui est du maintien des contributions nationales au financement des Forces nationales de défense et de sécurité afghanes jusqu’à la fin de 2020 et de la poursuite de la mission Soutien résolu après 2016, le but étant de continuer à former, conseiller et assister les institutions afghanes chargées de la sécurité, y compris la police, les forces aériennes et les forces d’opérations spéciales ; 6. Se déclare de nouveau gravement préoccupée par les conditions de sécurité qui règnent en Afghanistan, souligne qu’il faut continuer de lutter contre la menace que font peser sur la sécurité et la stabilité du pays les groupes extrémistes et autres groupes armés illégaux et les criminels, notamment les trafiquants de _______________ 1 A/69/540-S/2014/656, A/69/801-S/2015/151, A/70/359-S/2015/684 et A/71/616-S/2016/768. 3/14