A/RES/58/60
Se félicitant qu’il soit souligné dans le rapport que le Centre régional a donné
un nouvel élan aux activités dans le domaine important du désarmement et du
développement, et encourageant le Centre à poursuivre dans cette voie,
Notant que la sécurité et le désarmement ont toujours été considérés comme
des questions primordiales en Amérique latine et dans les Caraïbes, première des
régions habitées à avoir été déclarée zone exempte d’armes nucléaires,
Se félicitant que le Traité visant l’interdiction des armes nucléaires
Amérique latine et dans les Caraïbes (Traité de Tlatelolco) 2 soit maintenant
vigueur dans les États souverains de la région et que la Conférence générale
l’Organisme pour l’interdiction des armes nucléaires en Amérique latine et dans
Caraïbes en a fait le constat officiel à sa dix-huitième session, tenue à La Havane
5 et 6 novembre 2003,
en
en
de
les
les
Tenant compte du rôle important que peut jouer le Centre régional pour
promouvoir l’adoption de mesures de confiance, la maîtrise et la limitation des
armements, le désarmement et le développement au niveau régional,
Tenant compte également de l’importance que l’information, la recherche,
l’éducation et la formation concernant la paix, le désarmement et le développement
revêtent pour la compréhension et la coopération entre les États,
Consciente de la nécessité de fournir aux trois centres régionaux des Nations
Unies pour la paix et le désarmement des ressources financières suffisantes, ainsi
que la coopération nécessaire, pour la planification et l’exécution de leurs
programmes d’activité,
1.
Réaffirme son appui résolu au rôle du Centre régional des Nations Unies
pour la paix, le désarmement et le développement en Amérique latine et dans les
Caraïbes pour ce qui est de promouvoir les activités que l’Organisation des Nations
Unies entreprend au niveau régional en vue de renforcer la paix, la stabilité, la
sécurité et le développement parmi ses États Membres ;
2.
Constate avec satisfaction que le Centre régional a multiplié et diversifié
ses activités dans les domaines de la paix, du désarmement et du développement
durant l’année écoulée et l’en félicite, et l’invite à prendre en compte les
propositions que lui soumettront les pays de la région pour promouvoir les mesures
de confiance, la maîtrise et la limitation des armements, la transparence, le
désarmement et le développement au niveau régional ;
3.
Se félicite du soutien politique et des contributions financières apportés
au Centre régional, qui sont essentiels à la poursuite de ses activités ;
4.
Invite tous les États de la région à continuer de s’associer aux activités du
Centre régional en participant à l’élaboration de son programme de travail, en
utilisant davantage et mieux les moyens dont il dispose pour aider à résoudre les
problèmes que la communauté internationale rencontre actuellement dans la
réalisation des objectifs énoncés dans la Charte des Nations Unies en matière de
paix, de désarmement et de développement ;
5.
Considère que le Centre régional a un rôle important à jouer dans la
promotion et le renforcement des initiatives régionales approuvées par les pays
d’Amérique latine et des Caraïbes en ce qui concerne les armes de destruction
_______________
2
2
Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 634, no 9068.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents