Éliminer la pauvreté en milieu rural en vue de réaliser le Programme
de développement durable à l’horizon 2030
A/RES/74/237
3.
Constate avec une vive préoccupation que les progrès accomplis sur la
voie de la réduction de la pauvreté restent inégaux, étant donné que 1,46 milliard de
personnes vivent encore dans la pauvreté multidimensionnelle, et que ce nombre reste
considérable et inacceptable, tandis que les inégalités de revenus, de richesses et de
perspectives restent marquées ou se creusent dans un certain nombre de pays et que
les dimensions non économiques de la pauvreté et du dénuement, comme l’accès à un
enseignement de qualité ou à des services de santé de base, et la pauvreté relative
demeurent des préoccupations majeures, et souligne l’importance des mesures prises
aux échelles nationale et mondiale pour créer les conditions nécessaires au
développement durable, à une croissance économique soutenue qui profite à tous, à
une prospérité partagée et au travail décent pour tous les membres de la société,
compte tenu des différences de niveau entre les capacités des pays en matière de
développement ;
4.
Considère qu’il importe de promouvoir le développement économique et
social du monde rural et que c’est une stratégie efficace et un bon moyen à utiliser, à
l’échelle mondiale, pour éliminer la pauvreté, y compris l’extrême pauvreté, et
souligne combien il importe de concevoir un modèle d ’élimination de la pauvreté en
milieu rural en concertation avec l’ensemble de la société, en vue de promouvoir le
développement économique et social du monde rural ;
5.
Rappelle que les ruraux ne bénéficient toujours pas des retombées de la
croissance économique, qu’en 2015, 79 pour cent des personnes vivant dans
l’extrême pauvreté habitaient dans des zones rurales et 41 pour cent de la population
d’Afrique subsaharienne subsistait avec moins de 1,90 dollar par jour, et recommande
aux pays de promouvoir par leurs politiques nationales un développement social,
économique, agricole et rural spécifique et coordonné, notamment en adoptant des
stratégies d’élimination de la pauvreté axées sur les zones rurales qui soient
conformes au Programme de développement durable à l’horizon 2030, des politiques
sociales qui accroissent le capital humain dans les zones rurales et garantissent l ’accès
à une protection sociale adéquate et des politiques agricoles qui stimulent la
productivité agricole et des politiques de développement rural qui améliorent l ’accès
à des infrastructures rurales et des services de base de grande qualité et créent des
emplois en dehors du secteur agricole ;
6.
Se dit consciente du rôle et de l’apport décisifs des femmes vivant en
milieu rural, notamment des petites exploitantes et des agricultrices, des femmes
autochtones et des femmes des communautés locales, et de leurs savoirs traditionnels,
dans la promotion du développement agricole et rural, l’amélioration de la sécurité
alimentaire et l’élimination de la pauvreté en milieu rural ;
7.
Souligne qu’il importe de prendre des mesures ciblées pour éliminer la
pauvreté sous toutes ses formes et dans toutes ses dimensions, y compris l’extrême
pauvreté, en mettant au point des stratégies de développement rural assorties
d’objectifs d’élimination de la pauvreté précis, en renforçant les moyens statistiques
et systèmes de suivi nationaux et en instituant des systèmes et mesures de protection
sociale à vocation nationale en faveur de tous ;
8.
Considère qu’il importe d’organiser l’emploi au service de la promotion
de la croissance en faveur des pauvres vivant en milieu rural, et encourage les entités
des Nations Unies et les partenaires de développement à aider les pays qui en font la
demande à faire une place à l’emploi dans leurs politiques d’investissement et leurs
stratégies de réduction de la pauvreté, notamment celles axées sur le développement
rural, et à susciter une croissance rapide de la productivité agricole, en particulier
dans les pays en développement, en accroissant les investissements dans l ’agriculture
et les activités rurales non agricoles connexes ;
19-22511
5/7
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents