A/RES/55/94
8.
Alienta a los gobiernos a que sigan apoyando con contribuciones
voluntarias la labor de educación e información pública emprendida por la Oficina
del Alto Comisionado en el marco del Plan de Acción;
9.
Pide a la Alta Comisionada que siga coordinando y armonizando las
estrategias relativas a la educación y la información en la esfera de los derechos
humanos dentro del sistema de las Naciones Unidas, incluida la ejecución del Plan
de Acción, en colaboración, entre otros, con la Organización de las Naciones Unidas
para la Educación, la Ciencia y la Cultura, y que procure lograr un máximo de
eficacia y eficiencia en el uso, procesamiento, gestión y distribución de la
información y el material didáctico sobre los derechos humanos, incluso por medios
electrónicos;
10. Alienta a los gobiernos a que sigan contribuyendo al desarrollo del sitio
de la Oficina del Alto Comisionado en la Web 10, en particular en relación con la
divulgación de material e instrumentos para la enseñanza de los derechos humanos,
y a que mantengan y amplíen los programas de publicaciones y relaciones externas
de la Oficina;
11. Alienta a la Oficina del Alto Comisionado a que continúe apoyando la
labor de educación e información de los distintos países en la esfera de los derechos
humanos mediante su programa de cooperación técnica en la materia, incluida la
organización de cursos de capacitación y la elaboración de material de capacitación
específicamente destinados a profesionales, así como la difusión de material de
información sobre los derechos humanos como componente de los proyectos de
cooperación técnica, y a que siga de cerca la evolución de la educación en la esfera
de los derechos humanos;
12. Insta al Departamento de Información Pública de la Secretaría a que siga
utilizando los centros de información de las Naciones Unidas para la difusión
oportuna, dentro de sus zonas de actividad, de información básica y material
audiovisual y de consulta sobre los derechos humanos y las libertades
fundamentales, incluidos los informes presentados por los Estados partes con arreglo
a los instrumentos internacionales de derechos humanos y, para tal fin, se asegure de
que los centros de información cuenten con cantidades suficientes de ese material;
13. Subraya la necesidad de que la Oficina del Alto Comisionado y el
Departamento de Información Pública colaboren estrechamente en la ejecución del
Plan de Acción y la Campaña Mundial de Información Pública, así como la de que
armonicen sus actividades con las de otras organizaciones internacionales como la
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura con
respecto al proyecto titulado “Hacia una cultura de paz” y el Comité Internacional
de la Cruz Roja y las organizaciones no gubernamentales competentes con respecto
a la difusión de información sobre el derecho internacional humanitario;
14. Invita a los organismos especializados y a los programas y fondos
competentes de las Naciones Unidas a que sigan contribuyendo, dentro de su
respectivo ámbito de competencia, a la ejecución del Plan de Acción y a la Campaña
Mundial de Información Pública y a que cooperen en esa tarea y coordinen entre sí y
con la Oficina del Alto Comisionado;
15. Alienta a los órganos, entidades y organismos competentes del sistema de
las Naciones Unidas, y a todos los órganos de derechos humanos del sistema de las
Naciones Unidas, incluidas la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas
para los Derechos Humanos y la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones
5
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents