Nations Unies
Assemblée générale
A/RES/56/129
Distr. générale
30 janvier 2002
Cinquante-sixième session
Point 112 de l’ordre du jour
Résolution adoptée par l’Assemblée générale
[sur le rapport de la Troisième Commission (A/56/576)]
56/129. Amélioration de la condition de la femme en milieu rural
L’Assemblée générale,
Rappelant sa résolution 54/135 du 17 décembre 1999,
Rappelant également la place importante faite aux problèmes des femmes
rurales dans les Stratégies prospectives d’action de Nairobi pour la promotion de la
femme 1, la Déclaration et le Programme d’action de Beijing 2 et la Convention sur
l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes 3,
Accueillant avec satisfaction les textes issus de la vingt-troisième session
extraordinaire de l’Assemblée générale, intitulée « Les femmes en l’an 2000 :
égalité entre les sexes, développement et paix pour le XXIe siècle », à savoir la
déclaration politique 4 et les nouvelles mesures et initiatives pour la mise en œuvre
de la Déclaration et du Programme d’action de Beijing 5,
Rappelant la Déclaration du Millénaire, en date du 8 septembre 2000 6, dans
laquelle les États Membres ont décidé, entre autres, de promouvoir l’égalité des
sexes et l’autonomisation des femmes, en tant que moyen efficace de combattre la
pauvreté, la faim et la maladie, et de promouvoir un développement réellement
durable,
Consciente du rôle et de la contribution essentiels des femmes rurales en ce
qui concerne la promotion du développement agricole et rural, l’amélioration de la
sécurité alimentaire et l’élimination de la pauvreté rurale,
Notant qu’à certains égards la mondialisation peut avoir pour effet de
marginaliser encore davantage les femmes rurales sur le plan socioéconomique,
_______________
1
Rapport de la Conférence mondiale chargée d’examiner et d’évaluer les résultats de la Décennie des
Nations Unies pour la femme : égalité, développement et paix, Nairobi, 15-26 juillet 1985 (publication des
Nations Unies, numéro de vente : F.85.IV.10), chap. I, sect. A.
2
Rapport de la quatrième Conférence mondiale sur les femmes, Beijing, 4-15 septembre 1995 (publication
des Nations Unies, numéro de vente : F.96.IV.13), chap. I, résolution 1, annexes I et II.
3
Résolution 34/180, annexe.
4
Résolution S-23/2, annexe.
5
Résolution S-23/3, annexe.
6
Voir résolution 55/2.
01 48292