A/RES/52/132 Page 4 8. Prie tous les organes des Nations Unies, notamment les organes créés en vertu d’instruments internationaux relatifs aux droits de l’homme, agissant dans le cadre de leurs mandats, les institutions spécialisées et les organisations gouvernementales, intergouvernementales et non gouvernementales de coopérer pleinement avec tous les mécanismes de la Commission des droits de l’homme et, en particulier, de leur fournir toutes informations pertinentes à leur disposition sur les situations des droits de l’homme qui provoquent des mouvements de personnes déplacées ou réfugiées ou qui sont préjudiciables à ces personnes; 9. Prie le Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme, dans l’exercice de son mandat tel qu’il est défini dans sa résolution 48/141 du 20 décembre 1993, de coordonner les activités relatives aux droits de l’homme dans l’ensemble du système des Nations Unies et, en coopération avec le Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés, de prêter particulièrement attention aux situations qui provoquent ou risquent de provoquer des exodes massifs, ainsi que de contribuer aux efforts faits pour remédier efficacement à de telles situations au moyen de mesures de protection ainsi qu’au moyen des mécanismes de planification anticipée et d’intervention d’urgence, y compris des échanges d’informations avec le système d’alerte rapide des Nations Unies, de la fourniture d’avis techniques et de services d’experts et du renforcement de la coopération, dans les pays d’origine ainsi que dans les pays d’accueil; 10. Note avec satisfaction les efforts faits par le Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme pour contribuer à l’instauration de conditions propices au retour dans les pays d’origine à la fin des conflits, notamment par la remise en état du système judiciaire, la création d’institutions nationales à même de protéger les droits de l’homme et l’élaboration de vastes programmes d’éducation en matière de droits de l’homme, ainsi que le renforcement des organisations non gouvernementales locales au moyen de programmes de services consultatifs et de coopération technique; 11. Demande instamment au Secrétaire général d’accorder une haute priorité et d’allouer, dans les limites des crédits ouverts au budget ordinaire de l’Organisation des Nations Unies, les ressources nécessaires à la consolidation et au renforcement des mécanismes de planification anticipée et d’intervention d’urgence, notamment les activités d’alerte rapide dans le domaine humanitaire, afin de veiller notamment à ce que des mesures efficaces soient prises pour repérer toutes les violations des droits de l’homme qui contribuent à des exodes massifs, et de demander que des observations lui soient présentées sur la question; 12. Note avec satisfaction la participation du Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés aux travaux de la Commission des droits de l’homme, à sa cinquante-troisième session, et à d’autres organes et mécanismes créés en vertu d’arrangements internationaux relatifs aux droits de l’homme, et l’invitation à prendre la parole à sa cinquante-quatrième session que lui a adressée la Commission; 13. Encourage les États qui ne l’ont pas encore fait à envisager d’adhérer à la Convention de 19513 et au Protocole de 19679 relatifs au statut des réfugiés et, le cas échéant, aux autres instruments régionaux pertinents relatifs aux réfugiés et instruments internationaux pertinents relatifs aux droits de l’homme; 14. Note avec satisfaction que certains États qui ne sont pas parties à la Convention de 1951 et au Protocole de 1967 continuent d’appliquer une politique d’asile généreuse; 15. Encourage les États parties à la Convention de 1951 à fournir des informations au Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés, conformément à l’article 35 de la Convention; 16. Demande à tous les États d’assurer une protection efficace des réfugiés, en veillant notamment au respect du principe du non-refoulement; 17. Prie le Secrétaire général d’établir et de lui présenter, à sa cinquante-quatrième session, un rapport sur l’application de la présente résolution en ce qui concerne tous les aspects des droits de l’homme et des 9 Nations Unies, Recueil des traités, vol. 606, no 8791. /...

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents