Naciones Unidas
Asamblea General
A/RES/57/247
Distr. general
7 de febrero de 2003
Quincuagésimo séptimo período de sesiones
Tema 86 b) del programa
Resolución aprobada por la Asamblea General
[sobre la base del informe de la Segunda Comisión (A/57/531/Add.2)]
57/247. Integración de las economías en transición en la economía
mundial
La Asamblea General,
Reafirmando sus resoluciones 47/187, de 22 de diciembre de 1992, 48/181, de 21 de
diciembre de 1993, 49/106, de 19 de diciembre de 1994, 51/175, de 6 de diciembre de 1996,
53/179, de 15 de diciembre de 1998, y 55/191, de 20 de diciembre de 2000,
Reafirmando también la importancia de los resultados de la Conferencia
Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo 1 y de la Cumbre Mundial
sobre el Desarrollo Sostenible 2,
Reafirmando además la necesidad de la plena integración de los países con
economías en transición en la economía mundial,
Tomando nota con reconocimiento del informe del Secretario General 3,
Observando los progresos alcanzados por esos países en el logro de la
estabilización macroeconómica y financiera y el crecimiento económico mediante
reformas estructurales, así como la necesidad de lograr que esas tendencias positivas
se mantengan en el futuro,
Observando también que, en algunos países con economías en transición, el
progreso ha sido más difícil y que todavía se necesita asistencia internacional para
apoyarlos en la tarea de seguir construyendo instituciones sociales y económicas
sólidas, y para garantizar que estén plenamente integrados en la economía mundial,
Reconociendo las dificultades que enfrentan los países con economías en
transición para responder en forma adecuada a los desafíos de la globalización,
incluso en la esfera de las tecnologías de la información y las comunicaciones, y la
_______________
1
Informe de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo, Monterrey (México),
18 a 22 de marzo de 2002 (publicación de las Naciones Unidas, número de venta: S.02.II.A.7), cap. I,
resolución 1, anexo.
2
Informe de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible, Johannesburgo (Sudáfrica), 26 de agosto
a 4 de septiembre de 2002 (publicación de las Naciones Unidas, número de venta: S.03.II.A.1 y
corrección), cap. I, resolución 1, anexo, y resolución 2, anexo.
3
A/57/288.
02 55573