Coopération internationale pour aborder et combattre
le problème mondial de la drogue
A/RES/74/178
des efforts menés au niveau mondial pour mettre en œuvre les recommandations
adoptées à la trentième session extraordinaire ;
115. Encourage la Commission des stupéfiants et l’Office des Nations Unies
contre la drogue et le crime à resserrer leur coopération et leur collaboration avec tous
les organismes des Nations Unies et institutions financières internationales concernés,
agissant dans le cadre de leur mandat, pour aider les États Membres à concevoir et à
mettre en œuvre des stratégies, politiques et programmes antidrogues globaux,
intégrés et équilibrés ;
116. Invite l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime à redoubler
d’efforts pour prendre des initiatives conjointes dans les domaines des politiques et
des programmes avec d’autres organismes et entités compétents des Nations Unies,
dans le cadre de leur mandat, ainsi qu’avec des organisations régionales, et à tenir
informée la Commission des stupéfiants et à rendre compte à celle-ci, à ses prochaines
sessions, des progrès accomplis, y compris en matière d’initiatives conjointes ;
117. Se félicite que la suite donnée à tous les engagements pris depuis 2009
pour aborder et combattre le problème mondial de la drogue, notamment aux
recommandations formulées dans le document final de sa trentième session
extraordinaire, ait été examinée dans le cadre du processus intersessions de la
Commission des stupéfiants, encourage celle-ci à poursuivre ses travaux sur
l’application et la diffusion de pratiques optimales reposant sur de s faits scientifiques
pour ce qui est d’aborder et de combattre le problème mondial de la drogue et à
appuyer les États Membres à cet égard, et l’invite à continuer d’examiner la manière
dont ses organes subsidiaires peuvent contribuer davantage à l ’application, entre
autres, du document final, en veillant à ce qu’elle soit informée de tous les motifs de
préoccupation, faits nouveaux et meilleures pratiques relevés aux niveaux régional et
national par toutes les parties prenantes, y compris des contributions de la
communauté scientifique, des milieux universitaires et de la société civile ;
118. Encourage la Commission des stupéfiants à l’informer de la suite donnée
à la Déclaration ministérielle de 2019 sur le renforcement des actions que nous
menons aux niveaux national, régional et international, pour accélérer la mise en
œuvre de nos engagements communs à aborder et combattre le problème mondial de
la drogue, et accueille favorablement les exposés et comptes rendus que la
Commission présente aux États Membres et à toutes les parties prenantes ;
119. Demande à tous les États Membres de participer activement aux
discussions de la Commission des stupéfiants, en préparation de sa soixante -troisième
session en 2020, afin de favoriser l’échange approfondi d’informations et de données
d’expérience sur les efforts réalisés, les résultats obtenus, les défis à relever et les
meilleures pratiques à adopter pour aborder et combattre le problème mondial de la
drogue, et encourage toutes les autres parties prenantes à apporter leur contribution à
cet égard ;
120. Prend acte du rapport du Secrétaire général 27, et prie ce dernier de lui
présenter, à sa soixante-quinzième session, un rapport sur l’application de la présente
résolution.
50 e séance plénière
18 décembre 2019
__________________
27
19-22335
A/74/129.
25/25
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents