A/RES/74/178
Cooperación internacional para abordar y contrarrestar
el problema mundial de las drogas
de las Drogas y las recomendaciones operacionales contenidas en el anexo de su
resolución S-30/1, de 19 de abril de 2016,
Reconociendo que existen retos persistentes, nuevos y cambiantes que deberían
afrontarse de conformidad con lo dispuesto en los tres tratados de fiscalización
internacional de drogas, los cuales ofrecen a los Estados partes suficiente flexibili dad
para formular y aplicar políticas nacionales en materia de drogas con arreglo a sus
prioridades y necesidades, de conformidad con el principio de la responsabilidad
común y compartida y con el derecho internacional aplicable,
Alentando a los Estados Miembros a que creen y fortalezcan, según proceda,
mecanismos de coordinación interna e intercambio de información de manera rápida
y eficaz entre las autoridades encargadas de detectar y combatir el tráfico de drogas,
la desviación de precursores y las actividades de blanqueo de dinero conexas, a que
incorporen las investigaciones financieras más exhaustivamente en las operaciones
de interceptación para identificar a las personas y empresas que participan en esas
actividades y a que alienten, de conformidad con la legislación nacional, la
cooperación con el sector privado, incluidas las instituciones financieras, las
empresas y profesiones no financieras designadas, así como los proveedores de
servicios de transferencia de dinero o valores, a fin de detectar operaciones
sospechosas, con miras a investigar en profundidad y desarticular el modelo de
negocio del tráfico de drogas,
1.
Reafirma la Declaración Ministerial de 2019 sobre el Fortalecimiento de
Nuestras Medidas a Nivel Nacional, Regional e Internacional para Acelerar el
Cumplimiento de Nuestros Compromisos Conjuntos a fin de Abordar y Contrarrestar
el Problema Mundial de las Drogas 2 y pone de relieve que la Declaración Política y
Plan de Acción de 2009 sobre Cooperación Internacional en Favor de una Estrategia
Integral y Equilibrada para Contrarrestar el Problema Mundial de las Drogas 3, la
Declaración Ministerial Conjunta del examen de alto nivel de 2014 por la Comisión
de Estupefacientes de la aplicación por los Estados Miembros de la Declaración
Política y Plan de Acción 4 y el documento final del trigésimo período extraordinario
de sesiones de la Asamblea General, titulado “Nuestro compromiso conjunto de
abordar y contrarrestar eficazmente el problema mundial de las drogas” 1, representan
los compromisos contraídos por la comunidad internacional en el decenio precedente
para contrarrestar el problema mundial de las drogas y abordar, de manera
equilibrada, todos los aspectos de la reducción de la demanda y las medidas conexas,
la reducción de la oferta y las medidas conexas, y la cooperación internacional
señalados en la Declaración Política de 2009, así como otras cuestiones tratadas e
indicadas en el documento final del trigésimo período extraordinario de sesiones de
la Asamblea, celebrado en 2016, y reconoce que esos documentos son
complementarios y se refuerzan mutuamente;
2.
Recuerda el trigésimo período extraordinario de sesiones de la Asamblea
General, celebrado en la Sede de las Naciones Unidas del 19 al 21 de abril de 2016,
en el que examinó los progresos realizados en la aplicación de la Declaración Política
y Plan de Acción sobre Cooperación Internacional en favor de una Estrategia Integral
y Equilibrada para Contrarrestar el Problema Mundial de las Drogas, incluida una
evaluación de los logros y los retos en la tarea de hacer frente al problema mundial
de las drogas, en el marco de los tres tratados de fiscalización internacional de drogas
y otros instrumentos pertinentes de las Naciones Unidas, toma nota de los debates
mantenidos en el período de sesiones y reafirma en su totalidad el documento final
titulado “Nuestro compromiso conjunto de abordar y contrarrestar eficazmente el
problema mundial de las drogas”;
3.
Reafirma el compromiso común de abordar y contrarrestar eficazmente el
problema mundial de las drogas, que requiere una acción concertada y sostenida
6/26
19-22335