A/RES/58/222
externa y un mayor acceso a los mercados para los países en desarrollo; que las
iniciativas de reforma de la arquitectura financiera internacional deben ir
acompañadas de una mayor transparencia y la participación efectiva de los países en
desarrollo en los procesos de adopción de decisiones; y que un sistema comercial
multilateral universal, reglamentado, abierto, no discriminatorio y equitativo, así
como una verdadera liberalización comercial, pueden estimular considerablemente
el desarrollo en todo el mundo, beneficiando a los países en todas las fases de
desarrollo;
Reafirma también que la buena gestión de los asuntos públicos a nivel
7.
nacional es esencial para la erradicación de la pobreza y el desarrollo sostenible, que
unas políticas económicas racionales, unas instituciones democráticas sólidas que
respondan a las necesidades de la población y una mejor infraestructura constituyen
la base del crecimiento económico sostenido, la erradicación de la pobreza y la
creación de empleo, y que la libertad, la paz y la seguridad, la estabilidad interna, el
respeto de los derechos humanos, incluido el derecho al desarrollo, el Estado de
derecho, la igualdad entre los géneros, las políticas orientadas al mercado y el
compromiso general de forjar sociedades justas y democráticas son también
componentes esenciales que se refuerzan mutuamente;
Reconoce el papel fundamental que puede desempeñar el comercio como
8.
motor del crecimiento y el desarrollo y en la erradicación de la pobreza, lamenta que
en la Quinta Conferencia Ministerial de la Organización Mundial del Comercio,
celebrada en Cancún (México) del 10 al 14 de septiembre de 2003, no se llegara a
un acuerdo 7, y exige que se reanuden las negociaciones y se ejecute el programa de
trabajo de Doha, aprobado en la Cuarta Conferencia Ministerial de la Organización
Mundial del Comercio, celebrada en Doha del 9 al 14 de noviembre de 2001 8;
9.
Reconoce también la responsabilidad de todos los gobiernos de adoptar
políticas dirigidas a prevenir las prácticas corruptas y luchar contra ellas a nivel
nacional e internacional, y celebra en este sentido la aprobación de la Convención de
las Naciones Unidas contra la Corrupción 9;
10. Subraya que, junto con unas políticas internas coherentes y consecuentes,
la cooperación internacional es esencial para complementar y apoyar los esfuerzos
que realizan los países en desarrollo con el fin de utilizar sus recursos nacionales para
el desarrollo y la erradicación de la pobreza y para garantizar que pueden cumplir los
objetivos de desarrollo tal como están concebidos en la Declaración del Milenio;
11. Reitera que se necesitará un aumento considerable de la asistencia oficial
para el desarrollo y otros recursos para que los países en desarrollo, en particular los
menos adelantados, puedan alcanzar las metas y los objetivos de desarrollo
convenidos internacionalmente, sobre todo los que figuran en la Declaración del
Milenio, y que para conseguir apoyo para la asistencia oficial para el desarrollo hay
que cooperar para seguir mejorando las políticas y estrategias de desarrollo a fin de
mejorar la eficacia de la ayuda, tanto a nivel nacional como internacional, y, a ese
respecto, pide a los países que anunciaron un aumento de la asistencia oficial para el
desarrollo en la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo
_______________
7
Véase A/58/15 (Part V), cap. II, secc. B. Para el texto definitivo, véase Documentos Oficiales de la
Asamblea General, quincuagésimo octavo período de sesiones, Suplemento No. 15.
8
Véase A/C.2/56/7, anexo.
9
Resolución 58/4, anexo.
3
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents