A/HRC/44/45
Nations Unies
Assemblée générale
Distr. générale
6 avril 2020
Français
Original : anglais
Conseil des droits de l’homme
Quarante-quatrième session
15 juin-3 juillet 2020
Point 3 de l’ordre du jour
Promotion et protection de tous les droits de l’homme,
civils, politiques, économiques, sociaux et culturels,
y compris le droit au développement
Traite des êtres humains, en particulier les femmes
et les enfants
Rapport de la Rapporteuse spéciale sur la traite des êtres humains,
en particulier les femmes et les enfants
Résumé
Le présent rapport de la Rapporteuse spéciale sur la traite des êtres humains, en
particulier les femmes et les enfants, Maria Grazia Giammarinaro, a été établi en
application de la résolution 35/5 du Conseil des droits de l’homme.
La Rapporteuse spéciale y fait le point de ses études et rapports précédents et
analyse les lacunes rencontrées dans le cadre juridique et les politiques visant à prévenir et
à combattre la traite des personnes pour ce qui est de la protection. Il faut modifier en
profondeur la manière dont est actuellement envisagée la lutte contre la traite, la priorité
étant le plus souvent donnée aux enquêtes et aux poursuites contre les trafiquants, au
détriment de l’aide aux victimes, de leur autonomisation et de leur inclusion sociale à long
terme. De surcroît, les politiques migratoires restrictives contribuent à exacerber les
vulnérabilités face à la traite des êtres humains et aux formes graves d’exploitation des
personnes et entravent la protection des droits des victimes de la traite.
La Rapporteuse spéciale invite instamment les États à adopter une approche
véritablement fondée sur les droits de l’homme et formule à leur intention des
recommandations à jour sur la base des Principes et directives concernant les droits de
l’homme et la traite des êtres humains.
GE.20-05200 (F)
230420
240420