Nations Unies A/RES/63/135 Assemblée générale Distr. générale 3 mars 2009 Soixante-troisième session Point 42 de l’ordre du jour Résolution adoptée par l’Assemblée générale le 11 décembre 2008 [sans renvoi à une grande commission (A/63/L.51 et Add.1)] 63/135. Le sport comme moyen de promouvoir l’éducation, la santé, le développement et la paix L’Assemblée générale, Rappelant ses résolutions 58/5 du 3 novembre 2003 et 59/10 du 27 octobre 2004, sa décision de proclamer 2005 Année internationale du sport et de l’éducation physique, pour encourager le sport en tant que moyen de promouvoir l’éducation, la santé, le développement et la paix, et ses résolutions 60/1 du 16 septembre 2005, 60/9 du 3 novembre 2005, 61/10 du 3 novembre 2006 et 62/271 du 23 juillet 2008, Prenant note avec satisfaction du rapport du Secrétaire général, intitulé « Le sport au service de la paix et du développement : consolider les acquis » 1 , qui examine les initiatives et programmes mis en œuvre par les États Membres, les fonds, programmes et institutions spécialisées des Nations Unies, ainsi que les autres partenaires se servant du sport comme moyen de promouvoir la paix et le développement, Consciente de la nécessité d’intensifier et de mieux coordonner les efforts déployés à l’échelle internationale pour tirer pleinement parti des possibilités qu’offre le sport de réaliser les objectifs du Millénaire pour le développement, Consciente également du rôle essentiel que jouent les États Membres et le système des Nations Unies dans la promotion de l’épanouissement de l’homme grâce au sport et à l’éducation physique, dans le cadre des programmes de pays, Consciente en outre des possibilités offertes par les Jeux de la XXIXe Olympiade et les XIIIe Jeux paralympiques, tenus à Beijing, pour promouvoir l’éducation, l’entente, la paix, l’harmonie et la tolérance entre les peuples et les civilisations, comme il ressort de la résolution 62/4 de l’Assemblée générale en date du 31 octobre 2007 sur la trêve olympique, Rappelant l’article 31 de la Convention relative aux droits de l’enfant 2 , qui reconnaît à l’enfant le droit au jeu et aux loisirs, et le document final de la vingtseptième session extraordinaire de l’Assemblée générale consacrée aux enfants, intitulé « Un monde digne des enfants » 3 , qui souligne la nécessité de favoriser la _______________ 1 A/63/466. Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 1577, no 27531. 3 Voir résolution S-27/2, annexe. 2 08-47890

Select target paragraph3