A/RES/58/200 numérique », en particulier sur les indicateurs du développement de la télématique, travail qui constitue une importante contribution aux préparatifs du Sommet mondial sur la société de l’information, Prenant acte du rapport du Secrétaire général sur l’impact des nouvelles biotechnologies, en particulier sur le développement durable, y compris la sécurité alimentaire, la santé et la productivité économique 1, Prenant note de la résolution 2003/56 du Conseil économique et social, dans laquelle le Conseil a invité la Commission à collaborer étroitement avec le Groupe d’étude sur les technologies de l’information et des communications afin de parvenir à un échange accru d’informations et à une coordination plus étroite des activités menées dans le domaine des technologies de l’information et des communications, et de contribuer, ce faisant, au Sommet mondial sur la société de l’information, 1. Engage les organes compétents des Nations Unies qui s’occupent de la question des biotechnologies à coopérer pour faire en sorte que les pays reçoivent des informations scientifiques valables et des conseils pratiques qui leur permettent de tirer parti de ces technologies, comme il convient, pour promouvoir la croissance économique et le développement ; 2. Prend note de la proposition du Secrétaire général concernant l’établissement d’un cadre intégré pour le développement des biotechnologies dans le système des Nations Unies, contenue dans son rapport 1, et prie celui-ci de continuer à rendre compte de la coordination entre les organisations et organes compétents du système des Nations Unies en vue de renforcer la coordination des activités dans le domaine de la biotechnologie, en particulier la promotion de la biotechnologie dans le système des Nations Unies ; 3. Prend également note de la publication intitulée Information and Communication Technology Development Indices 2 et invite la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement, en collaboration avec le Groupe d’étude sur les technologies de l’information et des communications et l’Union internationale des télécommunications, à mettre à jour cette publication dans le cadre de sa contribution au Sommet mondial sur la société de l’information, rappelant sa résolution 56/183 du 21 décembre 2001 dans laquelle elle a encouragé la contribution effective et la participation active de tous les organes compétents des Nations Unies ; 4. Demande au Secrétaire général de continuer à veiller à ce que la Commission et son secrétariat, à la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement, disposent bien des ressources nécessaires pour mieux remplir leur mandat ; 5. Prie le Secrétaire général de lui présenter à sa soixantième session un rapport sur l’application de la présente résolution. 78 e séance plénière 23 décembre 2003 _______________ 1 2 2 A/58/76. Publication des Nations Unies, numéro de vente : E.03.II.D.14.