A/RES/59/77
Reafirmando que, de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas, los
Estados deben abstenerse de recurrir al uso o a la amenaza de uso de armas
nucleares para resolver sus controversias en las relaciones internacionales,
Consciente del peligro de la utilización de armas de destrucción en masa, en
particular armas nucleares, en actos terroristas y de la necesidad urgente de que se
adopten medidas internacionales concertadas para controlar y conjurar ese peligro,
Reconoce que, habida cuenta de los acontecimientos políticos ocurridos
1.
recientemente, es un momento oportuno para que todos los Estados poseedores de
armas nucleares adopten medidas efectivas de desarme con miras a lograr la
eliminación de esas armas;
Reafirma que el desarme nuclear y la no proliferación de armas nucleares
2.
se relacionan substantivamente y se refuerzan mutuamente, que los dos procesos
deben avanzar a la par y que es verdaderamente necesario que haya un proceso
sistemático y progresivo de desarme nuclear;
Acoge con beneplácito y alienta las iniciativas para crear nuevas zonas
3.
libres de armas nucleares en diferentes partes del mundo en virtud de acuerdos o
arreglos libremente concertados entre los Estados de las regiones de que se trate, lo
cual constituye una medida eficaz para limitar la propagación geográfica de las
armas nucleares y contribuye a la causa del desarme nuclear;
Reconoce que existe una auténtica necesidad de reducir la importancia
4.
del papel de las armas nucleares en las doctrinas estratégicas y las políticas de
seguridad a fin de reducir al mínimo el riesgo de que dichas armas lleguen a usarse
alguna vez y de facilitar el proceso de su eliminación total;
Insta a los Estados poseedores de armas nucleares a poner término
5.
inmediatamente al mejoramiento cualitativo, el desarrollo, la producción y el
almacenamiento de ojivas nucleares y sus sistemas vectores;
Insta también a los Estados poseedores de armas nucleares a que, como
6.
medida provisional, retiren sus armas nucleares del estado de alerta y las desactiven
inmediatamente, y a que adopten otras medidas concretas para reducir aún más el
estado operacional de sus sistemas de armas nucleares;
Reitera su exhortación a los Estados poseedores de armas nucleares para
7.
que lleven a cabo una reducción escalonada de la amenaza nuclear y pongan en
práctica medidas efectivas de desarme nuclear con miras a lograr la eliminación
total de esas armas;
Exhorta a los Estados poseedores de armas nucleares a que, en espera de
8.
la eliminación total de las armas nucleares, acuerden un instrumento de alcance
internacional y jurídicamente vinculante por el que contraigan conjuntamente el
compromiso de no ser los primeros en utilizar armas nucleares, y exhorta a todos los
Estados a que concierten un instrumento de alcance internacional y jurídicamente
vinculante para dar garantías a los Estados que no poseen armas nucleares de que no
se emplearán contra ellos armas nucleares ni se amenazará con hacerlo;
Insta a los Estados poseedores de armas nucleares a que, en su debido
9.
momento, entablen negociaciones plurilaterales acerca de nuevas reducciones
sustanciales de las armas nucleares como medida eficaz de desarme nuclear;
10. Subraya la importancia de que se aplique el principio de la
irreversibilidad al proceso de desarme nuclear y a las medidas de limitación y
reducción de las armas nucleares y otras armas conexas;
4