A/RES/56/201 65. Prie le Conseil de coordination des chefs de secrétariat des organismes des Nations Unies 7 d’examiner les conditions à remplir pour assurer la poursuite de la simplification et de l’harmonisation des procédures ; VII Réseau des coordonnateurs résidents 66. Réaffirme que le réseau des coordonnateurs résidents est un mécanisme important pour le fonctionnement effectif et rationnel du système des Nations Unies au niveau des pays, y compris dans la formulation des bilans communs de pays et des plans-cadres des Nations Unies pour l’aide au développement, et qu’il est un élément essentiel pour la coordination effective et rationnelle des activités opérationnelles de développement du système des Nations Unies, et prie le système des Nations Unies, notamment les fonds et programmes, les institutions spécialisées et le Secrétariat, de renforcer leur appui au réseau des coordonnateurs résidents ; 67. Salue les efforts faits en vue d’améliorer davantage le réseau des coordonnateurs résidents, y compris dans le cadre du Groupe des Nations Unies pour le développement, et apprécie les progrès réalisés s’agissant de l’élargissement du recrutement des coordonnateurs résidents, de la nomination d’un plus grand nombre de femmes à ces postes, de la vérification des compétences, d’une meilleure formation du personnel et de la notation annuelle du personnel, et engage instamment les fonds et programmes des Nations Unies et les institutions spécialisées à poursuivre leurs efforts dans cette voie, notamment par une formation et un recrutement appropriés de personnel qualifié ayant les compétences et l’expérience professionnelles voulues ; 68. Encourage les fonds, programmes et institutions spécialisées à utiliser plus largement les moyens offerts par l’École des cadres des Nations Unies, établissement de gestion des connaissances, de formation et d’enseignement à l’échelle du système ; 69. Encourage le dialogue, le retour de l’information, la participation et l’interaction entre le coordonnateur résident d’une part et les institutions spécialisées, les petits organismes techniques, les commissions régionales et les organismes des Nations Unies qui ne sont pas représentés sur le terrain, d’autre part, notamment en recourant davantage aux techniques de l’information et des communications ; 70. Encourage les institutions financières internationales et autres partenaires de développement à soutenir le réseau des coordonnateurs résidents, notamment par un dialogue renforcé, afin de réaliser les objectifs nationaux de développement ; 71. Constate qu’il est nécessaire de faire en sorte que le réseau des coordonnateurs résidents entretienne des relations plus efficaces et plus substantielles avec les autorités et la société civile du pays bénéficiaire et avec les autres acteurs compétents, s’il y a lieu ; 72. Prie le réseau des coordonnateurs résidents d’aider les gouvernements à honorer les engagements et à réaliser les objectifs consignés dans la Déclaration du _______________ 7 Antérieurement dénommé « Comité administratif de coordination » (voir la décision 2001/321 du Conseil économique et social en date du 24 octobre 2001). 11