Nations Unies
A/RES/55/45
Assemblée générale
Distr. générale
19 janvier 2001
Cinquante-cinquième session
Point 20, b, de l’ordre du jour
Résolution adoptée par l’Assemblée générale
[sans renvoi à une grande commission (A/55/L.41 et Add.1)]
55/45.
Assistance internationale d’urgence pour le
rétablissement de la paix et de la normalité au
Tadjikistan et le relèvement du pays
L’Assemblée générale,
Rappelant ses résolutions 51/30 J du 25 avril 1997, 52/169 I du 16 décembre
1997, 53/1 K du 7 décembre 1998 et 54/96 A du 8 décembre 1999,
Rappelant également les résolutions du Conseil de sécurité 1113 (1997) du
12 juin 1997, 1128 (1997) du 12 septembre 1997, 1138 (1997) du 14 novembre
1997, 1167 (1998) du 14 mai 1998, 1206 (1998) du 12 novembre 1998, 1240 (1999)
du 15 mai 1999 et 1274 (1999) du 12 novembre 1999, et les déclarations du
Président du Conseil de sécurité en date des 21 mars 1 et 12 mai 2000 2,
Ayant examiné le rapport du Secrétaire général 3,
Se félicitant de la mise en œuvre des principales dispositions de l’Accord
général sur l’instauration de la paix et de l’entente nationale au Tadjikistan4,
Constatant avec satisfaction que l’Organisation des Nations Unies a tenu une
place importante et utile dans le processus de paix et qu’elle a joué un rôle
déterminant par son apport aux processus de négociation et de mise en œuvre qui se
sont déroulés sous son égide, considérant que l’Organisation devrait continuer de
fournir une assistance au Tadjikistan en matière de consolidation de la paix après le
conflit, et se félicitant à cet égard de la création du Bureau d’appui des Nations
Unies pour la consolidation de la paix au Tadjikistan,
Prenant note avec satisfaction des efforts déployés par la Mission
d’observation des Nations Unies au Tadjikistan, qu'il convient de considérer comme
une opération réussie, avec l’appui du Groupe de contact des États garants et des
organisations internationales, de la mission de l’Organisation pour la sécurité et la
coopération en Europe et des forces collectives de maintien de la paix de la
Communauté d’États indépendants, pour aider les parties à mettre en œuvre
l’Accord général,
1
S/PRST/2000/9; voir Résolutions et décisions du Conseil de sécurité, 2000.
S/PRST/2000/17; voir Résolutions et décisions du Conseil de sécurité, 2000.
3
A/55/347.
4
A/52/219-S/1999/510, annexe I.
2
00 56210