A/RES/54/243 Page 2 1. Prend acte du rapport du Secrétaire général concernant les prévisions révisées relatives aux postes imputables au compte d’appui aux opérations de maintien de la paix pour la période du 1er juillet 1999 au 30 juin 20001; 2. Fait siennes les observations et recommandations figurant dans le rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires2; 3. Prie le Secrétaire général, lorsqu’il présentera ses propositions relatives au compte d’appui pour la période du 1er juillet 2000 au 30 juin 2001, de donner suite intégralement aux observations formulées par le Comité consultatif au paragraphe 11 de son rapport2; 4. Note que les activités d’appui aux opérations de maintien de la paix doivent être régulièrement réexaminées compte tenu de l’évolution générale du maintien de la paix; 5. Affirme que les services d’appui aux opérations de maintien de la paix doivent bénéficier d’un financement suffisant; 6. Réaffirme que les dépenses de l’Organisation, y compris les dépenses d’appui aux opérations de maintien de la paix, doivent être supportées par les États Membres et qu’à cet effet le Secrétaire général devrait demander des ressources suffisantes pour maintenir la capacité du Département des opérations de maintien de la paix du Secrétariat; 7. Approuve, pour la période du 1er juillet 1999 au 30 juin 2000, la création de soixante-sept postes temporaires supplémentaires à financer au moyen du compte d’appui; 8. Autorise le Secrétaire général à engager des dépenses d’un montant maximum de 3 501 600 dollars des États-Unis au titre des frais de personnel supplémentaires et le prie de lui faire rapport à ce sujet lorsqu’il présentera le rapport sur l’exécution du budget pour la période du 1er juillet 1999 au 30 juin 2000. 88e séance plénière 23 décembre 1999