A/RES/57/179 constitue une violation des droits de la personne et des libertés fondamentales, ainsi qu’une restriction ou un obstacle à la jouissance de ces droits et libertés, Soulignant la nécessité de traiter toutes les formes de violence contre les femmes et les filles, y compris les crimes d’honneur, comme des infractions pénales punies par la loi, Consciente que la méconnaissance des causes fondamentales de toutes les formes, qui sont nombreuses et variées, de violence dirigée contre les femmes, y compris les crimes d’honneur, et l’insuffisance des données disponibles à leur sujet empêchent d’en faire une analyse décisionnelle éclairée, tant au niveau national qu’au niveau international, et entravent les efforts faits pour les éliminer, Profondément préoccupée par le fait que des femmes et des filles sont victimes de ces crimes, ainsi qu’il apparaît dans les chapitres pertinents des rapports du Comité des droits de l’homme, du Comité pour l’élimination de la discrimination à l’égard des femmes, du Comité des droits de l’enfant et du Comité des droits économiques, sociaux et culturels, et prenant note à cet égard des passages pertinents du rapport du Rapporteur spécial de la Commission des droits de l’homme chargé d’étudier la question de la violence à l’égard des femmes, ses causes et ses conséquences 9, Soulignant que ces crimes sont incompatibles avec toutes les valeurs religieuses et culturelles, Ayant à l’esprit la résolution 2002/52 de la Commission des droits de l’homme en date du 23 avril 2002 10, Soulignant que l’élimination des crimes d’honneur commis contre les femmes requiert davantage d’efforts et un engagement plus ferme de la part des gouvernements et de la communauté internationale, notamment dans le cadre de la coopération internationale, comme de la société civile, y compris les organisations non gouvernementales, et que des changements d’attitude fondamentaux s’imposent sur le plan sociétal, Soulignant combien importent l’autonomisation des femmes et leur participation effective aux processus de décision et d’élaboration des politiques, qui constituent d’importants instruments pour prévenir et éliminer les crimes d’honneur commis contre les femmes, 1. Note avec satisfaction : a) Les activités menées et les initiatives prises par les États en vue d’éliminer les crimes d’honneur commis contre les femmes, notamment l’adoption d’amendements aux lois nationales régissant ce type de crime, l’application effective de ces lois et les mesures prises en matière d’éducation, d’action sociale et autre, y compris l’organisation de campagnes nationales d’information et de sensibilisation, ainsi que les activités menées et les initiatives prises par les États en vue d’éliminer toutes les formes de violence à l’égard des femmes ; b) Les efforts faits, notamment sous forme de projets, par les organismes, fonds et programmes des Nations Unies, parmi lesquels le Fonds des Nations Unies pour la population, le Fonds des Nations Unies pour l’enfance et le Fonds de _______________ 9 E/CN.4/2002/83, par. 21 à 37. Voir Documents officiels du Conseil économique et social, 2002, Supplément no 3 (E/2002/23), chap. II, sect. A. 10 2