A/RES/48/77
Página 3
11.
Toma nota de que la Comisión de Desarme, en su período de sesiones
de organización de 1993, aprobó los siguientes temas para su examen y
conclusión en su período de sesiones sustantivo de 1994:
1)
Proceso de desarme nuclear en el marco de la paz y la seguridad
internacionales con el objetivo de la eliminación de las armas
nucleares;
2)
Función de la ciencia y la tecnología en el contexto de la
seguridad internacional, el desarme y otras esferas conexas;
12.
Toma nota también de que la Comisión de Desarme, en su período de
sesiones de organización de 1993, incluyó en el programa de su período de
sesiones sustantivo de 1994 un tema titulado "Transferencias internacionales
de armas, con referencia particular a la resolución 46/36 H, de 6 de diciembre
de 1991";
13.
Pide también a la Comisión de Desarme que se reúna en 1994 por un
máximo de cuatro semanas y que le presente un informe sobre cuestiones de
fondo en su cuadragésimo noveno período de sesiones;
14.
Pide al Secretario General que transmita a la Comisión de Desarme
el informe anual de la Conferencia de Desarme 5/, junto con todos los
documentos oficiales del cuadragésimo octavo período de sesiones de la
Asamblea General relativos a cuestiones de desarme, y que preste a la Comisión
toda la ayuda que ésta necesite para la aplicación de la presente resolución;
15.
Pide también al Secretario General que vele por que se presten
servicios completos de interpretación y traducción en los idiomas oficiales a
la Comisión de Desarme y a sus órganos subsidiarios y que, con carácter
prioritario, asigne todos los recursos y servicios necesarios a ese fin;
16.
Decide incluir en el programa provisional de su cuadragésimo
noveno período de sesiones el tema titulado "Informe de la Comisión de
Desarme".
81ª sesión plenaria
16 de diciembre de 1993
B
Informe de la Conferencia de Desarme
La Asamblea General,
Habiendo examinado el informe de la Conferencia de Desarme 5/,
Convencida de que corresponde a la Conferencia de Desarme, en su calidad
de único foro de la comunidad internacional para las negociaciones
multilaterales de desarme, la función primordial en las negociaciones
sustantivas sobre cuestiones prioritarias de desarme,
__________
5/
Documentos Oficiales de la Asamblea General, cuadragésimo octavo
período de sesiones, Suplemento No. 27 (A/48/27).
/...