Les technologies agricoles au service du développement durable
A/RES/72/215
l’Agenda 2063 de l’Union africaine et le programme d u Nouveau Partenariat pour le
développement de l’Afrique 14 et constatant combien il est difficile de parvenir à une
paix et à un développement durables dans les pays en situation de conflit ou d’après
conflit,
Prenant note avec satisfaction du Nouveau Programme pour les villes, adopté
à la Conférence des Nations Unies sur le logement et le développement urbain
durable (Habitat III), qui s’est tenue à Quito du 17 au 20 octobre 2016 15, et
considérant le potentiel de transformation prometteur que présentent le
renforcement des liens entre villes et campagnes et l’agriculture urbaine pour la
concrétisation du développement durable,
Se félicitant du plan stratégique des Nations Unies sur les forêts (2017 -2030) 16
et sachant que les forêts procurent des services écosystémiques essentiels tels que le
bois, l’alimentation, le carburant, le fourrage, les produits non ligneux et les
logements, contribuent à assurer la conservation des sols, la protection des eaux et
la qualité de l’air, empêchent la dégradation des terre s et la désertification, et
réduisent les risques d’inondation, de glissement de terrain et d’avalanche, de
sécheresse, de tempête de poussière et de sable et d’autres catastrophes,
Consciente que les technologies agricoles contribuent favorablement à la
réalisation des objectifs du Programme de développement durable à l’horizon 2030
et des cibles connexes, et qu’elles jouent un rôle important à cet égard,
Constatant que les technologies agricoles ont amélioré la productivité de
l’agriculture et renforcé la durabilité et la résilience des systèmes de production
alimentaire à l’échelon local,
Sachant que le secteur agricole est inextricablement li�� au système alimentaire
global et que les technologies agricoles peuvent apporter de la valeur ajoutée à
l’ensemble du système alimentaire en améliorant la viabilité du stockage, du
transport, des échanges, du traitement, de la transformation, du commerce de détail,
de la réduction des déchets et du recyclage, ainsi que les synergies entre ces divers
processus,
Soulignant le rôle décisif des femmes dans le secteur agricole et leur
contribution à la promotion du développement agricole et rural, à l’amélioration de
la sécurité alimentaire et de la nutrition et à l’élimination de la pauvreté en milieu
rural, et faisant observer que, pour permettre de vrais progrès en matière de
développement agricole, il faut notamment remédier aux inégalités entre les sexes,
intervenir en tenant compte de la problématique hommes-femmes à tous les stades
de l’innovation agricole, y compris au niveau des politiques, et faire en sorte que les
femmes aient accès, au même titre que les hommes, aux technologies agricoles, aux
intrants et services connexes et à tous les moyens de production nécessaires,
y compris à la propriété foncière, aux terres, aux activités des secteurs maritimes et
forestiers, ainsi qu’à une éducation et une formation financièrement abordables, aux
services sociaux, à la protection sociale, aux soins et services de santé et aux
services financiers, et qu’elles puissent accéder et participer aux marchés locaux,
régionaux et internationaux,
Considérant que les jeunes, femmes et hommes, contribuent fortement à
soutenir une croissance économique durable et que les technologies agricoles sont
appelées à jouer un rôle essentiel pour les aider à acquérir des compétences dans le
__________________
14
15
16
17-23284
A/57/304, annexe.
Résolution 71/256, annexe.
Voir résolution 71/285.
3/8