A/RES/56/227 2. Prie le Secrétaire général de prendre immédiatement les mesures qui s’imposent pour que le Bureau du Haut Représentant soit opérationnel le plus rapidement possible ; 3. Engage le Secrétaire général à renforcer la capacité opérationnelle de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement et des autres organismes et organes des Nations Unies de mener à bien leurs activités d’appui aux pays bénéficiaires, notamment aux pays en développement, et en particulier aux pays les moins avancés, aux pays en développement sans littoral et aux petits États insulaires en développement ; 4. Réitère l’invitation adressée aux organismes des Nations Unies et aux autres organisations multilatérales à incorporer la mise en œuvre de la Déclaration de Bruxelles 1 et du Programme d’action en faveur des pays les moins avancés pour la Décennie 2001-2010 2 dans leurs programmes de travail et leurs processus intergouvernementaux ; 5. Prie le Secrétaire général de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement de revoir le nom et les fonctions du Bureau du Coordonnateur spécial de ladite Conférence ; 6. Invite les États Membres à apporter au Bureau du Haut Représentant tout le soutien et toute la coopération qui lui sont nécessaires ; 7. Souligne qu’il importe que la coordination soit optimale entre le Bureau du Haut Représentant et les divers organismes des Nations Unies et les autres organisations multilatérales ; 8. Invite les organes, organisations et organismes des Nations Unies, ainsi que les autres organisations multilatérales compétentes, à apporter leur soutien et leur coopération sans réserve au Bureau du Haut Représentant ; 9. Décide que les dispositions de la présente résolution seront appliquées dans les limites des crédits approuvés au budget de l’exercice biennal 2002-2003, et prie le Secrétaire général de solliciter des contributions volontaires pour le Bureau du Haut Représentant ; 10. Prie le Secrétaire général de lui présenter, à sa cinquante-septième session, un rapport sur l’application de la présente résolution. 92 e séance plénière 24 décembre 2001 2