A/RES/65/240
eminentes independientes sobre la aplicación de la Declaración y el Programa de
Acción de Durban, especialmente a fin de movilizar la voluntad política necesaria
para que la Declaración y el Programa de Acción puedan aplicarse con éxito;
64. Solicita al Secretario General que proporcione los recursos necesarios
para el cumplimiento eficaz de los mandatos del Grupo de Trabajo
Intergubernamental sobre la aplicación efectiva de la Declaración y el Programa de
Acción de Durban, el Grupo de Trabajo de Expertos sobre los Afrodescendientes, el
grupo de expertos eminentes independientes sobre la aplicación de la Declaración y
el Programa de Acción de Durban y el Comité Especial sobre la elaboración de
normas complementarias;
65. Recuerda que pidió al Consejo de Derechos Humanos que considerara la
posibilidad de adoptar las medidas necesarias para aumentar la eficacia de los
mecanismos de seguimiento de la Declaración y el Programa de Acción de Durban y
asegurar una mejor sinergia y complementariedad en la labor de esos mecanismos, y
aguarda con interés las deliberaciones que se han de celebrar para intensificar la
colaboración entre los mecanismos de seguimiento y precisar su enfoque con el fin
de lograr una mayor sincronización y coordinación en todos los niveles, en el marco
de sus respectivos mandatos, en particular mediante la reestructuración y la
reorganización de su trabajo, si el Consejo lo considera apropiado, y facilitar la
celebración de reuniones y debates conjuntos;
66. Expresa preocupación por la creciente incidencia del racismo en diversos
eventos deportivos, al tiempo que observa con aprecio los esfuerzos realizados por
algunos órganos directivos de las distintas disciplinas deportivas para combatir el
racismo y, a este respecto, invita a todos los órganos deportivos internacionales a
que promuevan, por conducto de sus federaciones nacionales, regionales e
internacionales, un mundo del deporte libre de racismo o discriminación racial;
67. Acoge con beneplácito la dimensión histórica y única de la Copa Mundial
de 2010 de la Fédération Internationale de Football Association en Sudáfrica, que
fue la primera vez en que este importante encuentro deportivo se celebró en el
continente africano;
68. Expresa suma preocupación por los recientes incidentes de racismo
ocurridos en encuentros deportivos, en particular contra africanos y
afrodescendientes, y recuerda la necesidad de erradicar este legado de racismo;
69. Expresa su aprecio, en este contexto, a la Fédération Internationale de
Football Association por la iniciativa de introducir un mensaje visible de rechazo
del racismo en el fútbol, e invita a la Fédération a continuar esa iniciativa en el
torneo de la Copa Mundial de Fútbol de 2014 que tendrá lugar en el Brasil;
70. Exhorta a los Estados a que aprovechen los grandes encuentros
deportivos como plataformas de divulgación valiosas para movilizar a la población
y transmitir mensajes cruciales sobre la igualdad y la no discriminación;
71. Reconoce el papel de orientación y liderazgo desempeñado por el
Consejo de Derechos Humanos y lo alienta a que continúe siguiendo de cerca la
aplicación de la Declaración y el Programa de Acción de Durban y del documento
final de la Conferencia de Examen de Durban;
72. Solicita a la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para
los Derechos Humanos que siga proporcionando al Consejo de Derechos Humanos
todo el apoyo que necesite para lograr sus objetivos a ese respecto;
11
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents