A/RES/74/227
Développement durable dans les régions montagneuses
alimentaire et nutritionnelle, ainsi que de régimes alimentaires diversifiés et de
qualité, procurent des revenus aux petits exploitants et contribuent à conserver et à
restaurer les écosystèmes en s’attaquant à la vulnérabilité particulière des systèmes
de production alimentaire aux effets néfastes des changements climatiques, et note
également que les agriculteurs de montagne et les éleveurs jouent un rôle majeur dans
l’agroécologie ;
10. Estime également qu’il est urgent d’agir pour réduire la pauvreté dans les
régions montagneuses, et encourage à cet égard les États Membres et l’ensemble des
parties prenantes concernées à prendre des mesures concrètes et ciblées pour
éradiquer la pauvreté dans ces régions ;
11. Constate que les femmes sont souvent les principales gestionnaires des
ressources de la montagne et sont employées en grand nombre dans l ’agriculture,
souligne la nécessité d’améliorer l’accès des montagnardes aux ressources et aux
avoirs productifs, notamment à la terre et aux services économiques et financiers, et
de les faire participer davantage à la prise des décisions qui ont des répercussions sur
leurs communautés, ainsi que sur leur culture et leur environnement, et engage les
gouvernements et les organisations intergouvernementales à tenir compte des
questions de genre dans les activités, programmes et projets de développement des
régions montagneuses, notamment à l’aide de données ventilées par sexe, en vue de
parvenir à l’égalité des genres et à l’autonomisation des femmes ;
12. Constate également que les montagnes fournissent des indications
stratégiques sur l’évolution du climat qui se manifeste par des phénomènes tels que
la modification de la diversité biologique, le recul des glaciers, les inondations
soudaines et les variations du ruissellement saisonnier qui influent sur les principales
sources d’eau douce dans le monde, et souligne qu’il faut prendre des mesures pour
réduire au maximum les effets néfastes de ces phénomènes, promouvoir l ’adoption
de mesures d’adaptation et prévenir la perte de diversité biologique ;
13. Constate en outre que la cryosphère des montagnes influe sur les plaines
environnantes, même celles situées loin des montagnes, et que les grands
changements qu’elle subit ont des répercussions sur les systèmes physiques,
biologiques et humains des montagnes et des plaines environnantes qui se manifestent
jusque dans l’océan ;
14. Engage les États Membres à recueillir, aux niveaux local, national et
régional, selon le cas, des données scientifiques ventilées sur les régions
montagneuses au moyen d’un suivi systématique portant notamment sur les progrès
et les changements, sur la base de critères pertinents, en vue de soutenir les
programmes et projets de recherche interdisciplinaire et de promouvoir une prise de
décisions intégrée et associant toutes les parties ainsi que la planification, constate à
cet égard que l’Indice de couvert végétal montagneux est repris dans le cadre mondial
d’indicateurs relatifs aux objectifs de développement durable et aux cibles du
Programme de développement durable à l’horizon 2030 13 et figure parmi les
indicateurs relatifs à la cible 15.4 des objectifs, et prend note de la nécessité de valider
les données nationales y relatives et d’améliorer la précision de ces données et
d’affiner l’analyse qui en est faite au niveau national pour que soient appliquées des
politiques appropriées afin de restaurer et protéger les environnements montagneux ;
15. Engage les États Membres et toutes les parties prenantes à poursuivre,
notamment à l’occasion de la Journée internationale de la montagne, célébrée le
11 décembre comme suite à sa résolution 57/245, le travail de sensibilisation au fait
que les montagnes procurent des avantages économiques, découlant par exemple des
__________________
13
6/9
Résolution 70/1.
19-22499