A/HRC/56/54 richesse culturelle et professionnelle du pays et stimule l’innovation sociale, le transfert de connaissances et le développement13. 20. Dans un rapport récent14, la Rapporteuse spéciale dans le domaine des droits culturels explique comment la migration, par le mélange de communautés et de traditions qu’elle permet, enrichit la culture. Le Musée d’art islamique du Qatar, par exemple, collabore activement avec des familles de réfugiés afghans dans le cadre d’ateliers artistiques, de conférences et de projections de films dans plusieurs langues15. 21. Les échanges entre les migrants et leur pays d’accueil − visites, communications ou retour au pays − stimulent le développement socioculturel grâce aux « rapatriements sociaux », c’est-à-dire la transmission d’idées, de valeurs et de pratiques. Les migrants font souvent progresser l’égalité des genres en puisant dans leur expérience à l’étranger pour promouvoir l’autonomisation des femmes et des filles dans leur pays d’origine16. B. Contributions civico-politiques des migrants 22. Les migrants apportent des contributions civico-politiques variées qui, en plus de profiter aux sociétés d’accueil, peuvent entraîner d’importants changements positifs dans leur pays d’origine. Ils contribuent souvent à la mise en place de structures de gouvernance plus inclusives, plus démocratiques et plus participatives et amènent de nouvelles perspectives dans les instances politiques. Souvent, les migrants qui le peuvent votent, se mobilisent, se font élire et exercent un mandat public17. 23. Les migrants participent activement à la vie civique en faisant des travaux d’intérêt général et du bénévolat et en prenant part au développement local. Le Canada fait observer que les migrants participent autant à la vie civique que les citoyens et que 22 % d’entre eux disent faire du bénévolat18. 24. Les migrants servent souvent de passerelle entre leur pays d’accueil et leur pays d’origine, favorisant ainsi les relations diplomatiques et la collaboration internationale. Après les conflits, les migrants, et les femmes en particulier, agissent comme catalyseurs dans le cadre de la consolidation de la paix et de la reconstruction, en puisant dans leurs aptitudes et leur expérience pour redynamiser les processus politiques, remettre les infrastructures sur pied et promouvoir la cohésion sociale19. L’exposition à des idéologies et à des cadres politiques différents donne aux migrants accès à des idées et à des pratiques qui peuvent influencer les changements politiques et le développement dans leur pays d’origine20. 25. Les migrants favorisent le dialogue interculturel, la tolérance et l’entente. Les communautés de la diaspora contribuent à l’intégration des migrants en offrant des conseils culturels, en mettant en place des réseaux de soutien social et en militant pour les droits des migrants. Les migrants se mobilisent souvent en faveur de changements de politique, favorisent des initiatives qui profitent aux communautés et prennent part à des réseaux transnationaux, et contribuent de la sorte à façonner la vie politique et civique dans les pays d’origine et les pays d’accueil. 13 14 15 16 17 18 19 20 GE.24-07075 Communication de l’Équateur. A/HRC/52/35. Ibid., par. 21. Voir Jean-Michel Lafleur et Justine Duchesne, « Migration de retour, genre et remises sociales : le retour des migrantes boliviennes d’Espagne durant la crise économique », Revue européenne des migrations internationales, vol. 33, no 2-3 (2017). McAuliffe, Kitimbo et Khadria, « Réflexion sur les contributions des migrants », p. 179 à 183. Communication du Canada. Voir Refugees’ Roles in Resolving Displacement and Building Peace, Megan Bradley, James Milner et Blair Peruniak, dir. publ. (Georgetown University Press, 2019). McAuliffe, Kitimbo et Khadria, « Réflexion sur les contributions des migrants », p. 181. 5