A/HRC/RES/56/7 5. Condamne fermement les menaces, les représailles, les actes de harcèlement et de violence, en ligne et hors ligne, les agressions ciblées, la criminalisation, les actes d’intimidation, les détentions arbitraires, les actes de torture, les disparitions et les meurtres visant des personnes quelles qu’elles soient, y compris des journalistes et d’autres professionnels des médias, des artistes et des personnes qui travaillent dans le secteur de la culture, des défenseurs des droits de l’homme, toutes les femmes et les filles et les personnes qui sont en situation vulnérable et/ou appartiennent à un groupe marginalisé, au motif qu’elles exercent ou défendent leurs droits de l’homme et leurs libertés fondamentales, répandent et recherchent des informations sur les violations des droits de l’homme et les atteintes à ces droits ou coopèrent avec les mécanismes nationaux, régionaux et internationaux, y compris en ce qui concerne les droits économiques, sociaux et culturels, autant d’actes qui sont en augmentation et ne sont pas punis comme il se doit, même lorsqu’ils sont commis en situation de crise ou de conflit armé ; 6. Se déclare vivement préoccupé par toutes les formes de discrimination, d’intimidation, de harcèlement et de violence, en ligne et hors ligne, qui empêchent les femmes et les filles d’exercer pleinement leurs droits humains et leurs libertés fondamentales, notamment le droit à la liberté d’opinion et d’expression, les droits à la liberté de réunion pacifique et à la liberté d’association et le droit à la vie privée, conformément aux obligations imposées par le droit international, nuisent à la participation pleine, égale et effective des intéressées à la vie économique, sociale, culturelle et politique et constituent un obstacle à la réalisation de l’égalité des genres et de l’autonomisation de toutes les femmes et les filles ; 7. Souligne que la connectivité, l’accès aux technologies de l’information et des communications et la promotion d’un accès numérique ouvert et sécurisé et de l’inclusion numérique, notamment par l’éducation au numérique, aux médias et à l’information, sont indispensables à l’exercice du droit à la liberté d’opinion et d’expression et à la réduction de la fracture numérique ; 8. Demande à tous les États : a) De promouvoir, protéger et respecter le droit à la liberté d’opinion et d’expression et d’en garantir la pleine jouissance, en ligne et hors ligne, et de prendre toutes les mesures nécessaires pour prévenir et faire cesser les violations du droit à la liberté d’opinion et d’expression et les atteintes à ce droit, notamment de veiller ce que la législation nationale applicable soit compatible avec les obligations internationales qui leur incombent en matière de droits de l’homme et soit effectivement appliquée ; b) De faire en sorte que les victimes de violations et d’atteintes aient accès à des recours effectifs, que les menaces et actes de violence fassent l’objet de véritables enquêtes et que les responsables soient traduits en justice, afin de lutter contre l’impunité ; c) De promouvoir, protéger et respecter le droit de toutes les femmes et les filles à la liberté d’opinion et d’expression et de garantir la pleine jouissance de ce droit, en ligne et hors ligne, sans distinction ni discrimination d’aucune sorte, et de remédier à toute violence ou menace de violence subie dans l’exercice de ce droit ; d) De renforcer les mesures prises pour que les personnes handicapées puissent exercer le droit à la liberté d’expression et d’opinion, y compris la liberté de rechercher, de recevoir et de répandre des informations et des idées, sur la base de l’égalité avec les autres et en recourant à tous moyens de communication de leur choix, notamment en mettant à leur disposition des supports et des technologies accessibles et d’un coût abordable ; e) De permettre à toutes les personnes, y compris les journalistes et les autres travailleurs des médias et les défenseurs des droits de l’homme, d’exercer leur droit à la liberté d’opinion et d’expression, notamment en prenant des mesures efficaces, par exemple en créant des mécanismes de prévention et de protection, pour assurer leur sécurité en ligne et hors ligne et pour protéger en droit et dans la pratique la confidentialité des sources des journalistes, y compris des lanceurs d’alerte, eu égard au rôle essentiel que les journalistes et ceux qui leur fournissent des informations jouent s’agissant de faire respecter le principe de responsabilité par les gouvernements et de favoriser l’émergence d’une société inclusive, démocratique et pacifique ; 6 GE.24-12694