Cuestiones relativas a la información
A/RES/73/102 A-B
recientes encaminadas a proporcionar en línea material de vídeo de calidad
profesional que pueda ser transmitido o descargado por empresas de comunicaciones
más pequeñas que no tengan acceso a transmisiones por satélite;
Medios tradicionales de comunicación
68. Acoge con beneplácito los esfuerzos sostenidos de la Radio de las
Naciones Unidas, que sigue siendo uno de los medios de información tradicionales
más eficaces y de mayor alcance de que dispone el Departamento de Información
Pública y un instrumento importante de las actividades de las Naciones Unidas, por
mejorar la puntualidad, presentación y especialización temática de sus programas
multilingües relativos a las actividades de las Naciones Unidas y asegurar la difusión
más amplia posible de su programación a los medios de comunicación utilizando las
plataformas y formatos más apropiados, ya sea con grabación previa o en directo,
solicita al Secretario General que siga haciendo todo lo necesario para lograr la
paridad entre los seis idiomas oficiales en las producciones de la Radio, reitera el
importante papel que desempeñan los programas diarios de 15 minutos de duración
creados de conformidad con lo dispuesto en su resolución 54/82 B, de 6 de diciembre
de 1999, y solicita al Departamento que continúe produciendo y difundiendo los
programas, según las necesidades de los clientes;
69. Acoge con beneplácito también los esfuerzos que está realizando el
Departamento de Información Pública por difundir directamente los programas a las
estaciones transmisoras de todo el mundo en los seis idiomas oficiales, con la adición
del portugués, el suajili, el urdu, el bengalí, el hindi y otros idiomas, y a este respecto,
solicita al Secretario General que, en su próximo informe al Comité de Información,
incluya información detallada sobre esas asociaciones con estaciones transmisoras,
así como estadísticas sobre su efecto multiplicador sobre las posibles au diencias;
70. Solicita al Departamento de Información Pública que siga estableciendo
asociaciones de cooperación con las emisoras de radio y televisión locales, nacionales
y regionales con miras a difundir el mensaje de las Naciones Unidas a todos los
rincones del mundo de manera precisa e imparcial, y solicita a la División de Noticias
y Medios de Información del Departamento que siga aprovechando plenamente las
tecnologías y equipos modernos;
71. Acoge con beneplácito la conclusión de un inventario de grabaciones
audiovisuales sobre las Naciones Unidas a lo largo de 68 años y, reconociendo la
importancia de los archivos audiovisuales de las Naciones Unidas, destaca la urgencia
de digitalizar esos archivos históricos únicos para impedir que continúen
deteriorándose, alienta al Departamento de Información Pública a que dé prioridad al
desarrollo de asociaciones de colaboración para digitalizar esos archivos, preservando
al mismo tiempo su carácter multilingüe y sin costo adicional, y a que informe al
respecto al Comité de Información en su 41 er período de sesiones, y acoge con
beneplácito la contribución de Omán 5 a este respecto;
72. Observa, a este respecto, la estrategia propuesta para la digitalización de
los archivos audiovisuales de las Naciones Unidas a fin de asegurar su preservación
a largo plazo, el acceso a ellos y su gestión sostenible 15, y solicita al Departamento
de Información Pública que presente una propuesta detallada para su examen por los
órganos pertinentes sobre la digitalización en masa de las colecciones audiovisuales,
dentro de los límites de los recursos existentes, y los planes para solicitar
contribuciones voluntarias para financiar la digitalización y la conservación de los
archivos audiovisuales;
__________________
15
18-21445
A/AC.198/2014/3, anexo.
15/21