A/RES/50/178 Page 4 15. Encourage le Gouvernement cambodgien à continuer de s’efforcer de remplir les obligations que les instruments internationaux relatifs aux droits de l’homme lui imposent en matière d’établissement de rapports, en faisant appel à cet égard à l’aide du bureau cambodgien du Centre pour les droits de l’homme; 16. Encourage également le Gouvernement cambodgien à demander au Centre pour les droits de l’homme de le conseiller et de lui apporter une assistance technique en vue de la création d’un organisme national indépendant de protection et de défense des droits de l’homme; 17. Encourage en outre le Gouvernement cambodgien à poursuivre les consultations et le dialogue constructifs qu’il a engagés avec le Centre pour les droits de l’homme au sujet de ses activités au Cambodge; 18. Rend hommage au bureau cambodgien du Centre pour les droits de l’homme pour les efforts qu’il continue de déployer afin de soutenir et d’aider le Gouvernement cambodgien, ainsi que les organisations non gouvernementales et autres organismes qui s’emploient à protéger et à défendre les droits de l’homme en coopération avec le Gouvernement cambodgien; 19. Condamne sans réserve les attaques et les menaces dirigées contre le personnel de l’Organisation des Nations Unies, des organisations non gouvernementales et du Gouvernement cambodgien, ou contre des particuliers, et demande au Gouvernement cambodgien d’enquêter et de poursuivre les coupables dans le respect de la légalité et des normes internationales présidant à l’administration de la justice; 20. Constate avec satisfaction que le Secrétaire général prélève sur le Fonds d’affectation spéciale des Nations Unies pour le Programme d’éducation en matière de droits de l’homme au Cambodge les ressources nécessaires pour financer le programme d’activité du bureau cambodgien du Centre pour les droits de l’homme, tel qu’il est prévu dans les résolutions de l’Assemblée générale et de la Commission des droits de l’homme, et invite les gouvernements, les organisations intergouvernementales et non gouvernementales, les fondations et les particuliers à envisager de verser des contributions au Fonds d’affectation spéciale; 21. Prie le Centre pour les droits de l’homme, agissant en coopération avec les institutions spécialisées et les programmes de développement compétents, de mettre au point et d’appliquer, avec l’assentiment et la coopération du Gouvernement cambodgien, des programmes dans les domaines prioritaires identifiés par le représentant spécial, en accordant une attention particulière aux groupes vulnérables, notamment les femmes, les enfants et les minorités; 22. Prie le Secrétaire général de lui présenter à sa cinquante et unième session un rapport sur l’aide que le Centre pour les droits de l’homme apporte au Gouvernement et au peuple cambodgiens aux fins de la défense et de la protection des droits de l’homme, et sur les recommandations faites par le représentant spécial au sujet de questions relevant de son mandat; /...