A/RES/51/108
Página 3
derecho de ésta a trabajar y el derecho de las niñas a la educación sin
discriminación, y exhorta al Afganistán a que ratifique la Convención sobre la
eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer, de la que
es signatario;
7.
Insta a todas las partes afganas a que colaboren estrechamente con
la Misión Especial de las Naciones Unidas en el Afganistán con miras a lograr
una completa solución política que culmine con el tiempo en el establecimiento
de un gobierno democrático elegido mediante elecciones libres y justas sobre
la base del derecho a la libre determinación del pueblo del Afganistán;
8.
Pide a todas las partes afganas que cumplan las obligaciones y
compromisos contraídos en lo relativo a la seguridad del personal de las
Naciones Unidas y de otros organismos internacionales, así como de sus locales
en el Afganistán, y que cooperen plenamente con las Naciones Unidas y los
órganos asociados, así como con otras organizaciones y organismos
humanitarios;
9.
Insta enérgicamente a todas las partes en el conflicto a que
adopten todas las medidas necesarias para velar por la seguridad de todo el
personal de las organizaciones humanitarias y de los representantes de los
medios de comunicación que se encuentran en el Afganistán;
10.
Hace suya la condena que expresó el Relator Especial en relación
con el secuestro y la posterior ejecución sumaria del ex Presidente del
Afganistán, Sr. Najibullah, y de su hermano, cuando se encontraban en locales
de las Naciones Unidas;
11.
Insta a las autoridades afganas a que proporcionen a las víctimas
de violaciones graves de los derechos humanos y de las normas humanitarias
aceptadas una reparación suficiente y efectiva y a que enjuicien de
conformidad con las normas internacionalmente aceptadas a quienes cometan esas
violaciones;
12.
Invita a la Organización de las Naciones Unidas para la Educación,
la Ciencia y la Cultura a que asigne al Comité Intergubernamental para
promover la devolución de los bienes culturales a sus países de origen o su
restitución en caso de apropiación ilícita el mandato de examinar, previa
invitación de las autoridades afganas y con su cooperación, los medios de
restaurar el Museo de Kabul, incluso mediante la búsqueda de los artículos
robados al país, proponer medidas orientadas a impedir la importación, la
exportación y la transferencia de propiedad ilícitas de piezas pertenecientes
al Museo de Kabul y presentar un informe al respecto al Consejo Ejecutivo de
la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la
Cultura;
13.
Hace un llamamiento a los Estados Miembros y a la comunidad
internacional para que proporcionen asistencia humanitaria suficiente al
pueblo del Afganistán y a los refugiados afganos que se encuentren en los
países vecinos en espera de su repatriación voluntaria y con miras a alentar
dicha repatriación;
14.
Insta a las autoridades afganas a que sigan prestando su plena
cooperación a la Comisión de Derechos Humanos y a su Relator Especial;
/...