A/RES/51/108 Page 2 droits économiques, sociaux et culturels2, à la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants6 et à la Convention relative aux droits de l'enfant7, et qu'il a signé la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes8, Rappelant toutes ses résolutions sur la question ainsi que les résolutions de la Commission des droits de l'homme et les décisions du Conseil économique et social, Se félicitant de l'importance particulière que la Mission spéciale des Nations Unies en Afghanistan a accordée aux questions relatives aux droits de l'homme dans ses entretiens avec les parties afghanes, 1. Prend note avec satisfaction du rapport intérimaire du Rapporteur spécial de la Commission des droits de l'homme chargé d'examiner la situation des droits de l'homme en Afghanistan9 et des conclusions et recommandations qu'il contient; 2. Se déclare préoccupée par les nombreuses informations concordantes faisant état d'atteintes aux droits de l'homme et de violations du droit humanitaire et des droits fondamentaux, dont le droit à la vie, la liberté individuelle et la sécurité de la personne, le droit d'être à l'abri de la torture et autres formes de peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants ainsi que la liberté d'opinion, d'expression et d'association; 3. Exprime sa profonde préoccupation devant l'intensification des hostilités en Afghanistan et demande à toutes les parties belligérantes d'y mettre fin sans délai et d'engager un dialogue politique en vue de la réconciliation nationale; 4. Demande à toutes les parties afghanes de respecter pleinement l'intégralité des droits de l'homme et des libertés fondamentales, d'agir en conformité avec ces droits et libertés, sans distinction de sexe, d'ethnie ou de religion, et de respecter en particulier le droit à la vie, la liberté individuelle et la sécurité de la personne et la liberté d'opinion et d'expression; 5. Demande instamment à toutes les parties afghanes de respecter rigoureusement les règles humanitaires acceptées et d'agir en conformité avec tous les droits de l'homme et libertés fondamentales, y compris les droits fondamentaux des femmes et des enfants, et demande aux autorités afghanes de prendre des mesures afin d'assurer la participation effective des femmes à la vie sociale, politique et culturelle dans l'ensemble du pays; 6 Résolution 39/46, annexe. 7 Résolution 44/25, annexe. 8 Résolution 34/180, annexe. 9 voir A/51/481. /...