A/RES/58/56 1. Estime qu’en raison de l’évolution récente de la situation politique, le moment est venu pour tous les États dotés d’armes nucléaires de prendre des mesures efficaces de désarmement en vue de l’élimination totale de ces armes ; Réaffirme que le désarmement nucléaire et la non-prolifération des armes 2. nucléaires sont intimement liés et ont des effets complémentaires, que les deux doivent aller de pair et que le besoin se fait réellement sentir d’un processus progressif de désarmement nucléaire ; 3. Accueille avec satisfaction et encourage les activités entreprises pour créer de nouvelles zones exemptes d’armes nucléaires dans différentes régions du globe, sur la base d’accords ou d’arrangements librement conclus entre les États de la région intéressée, ce qui constitue une mesure efficace pour limiter la dissémination géographique des armes nucléaires et fait avancer la cause du désarmement nucléaire ; Estime qu’il est véritablement nécessaire de réduire le rôle des armes 4. nucléaires dans les doctrines stratégiques et les politiques en matière de sécurité, afin de réduire au minimum le risque d’utilisation de ces armes et de faciliter le processus conduisant à leur élimination totale ; Prie instamment les États dotés d’armes nucléaires de mettre 5. immédiatement un terme au perfectionnement, à la mise au point, à la fabrication et au stockage de têtes nucléaires et de leurs vecteurs ; 6. Prie de même instamment les États dotés d’armes nucléaires, à titre de mesure intérimaire, de lever immédiatement l’état d’alerte de leurs armes nucléaires, de les désactiver et de prendre d’autres mesures concrètes pour réduire encore le statut opérationnel de leurs systèmes d’armes nucléaires ; Demande à nouveau aux États dotés d’armes nucléaires de procéder à 7. une réduction progressive de la menace nucléaire et de prendre des mesures efficaces de désarmement nucléaire en vue de l’élimination totale des armes nucléaires ; Demande aux États dotés d’armes nucléaires de conclure, en attendant 8. l’élimination totale de ces armes, un instrument juridiquement contraignant sur le plan international dans lequel ils s’engageraient collectivement à ne pas recourir en premier aux armes nucléaires, et demande à tous les États de conclure un instrument juridiquement contraignant sur le plan international concernant des garanties de sécurité pour les États non dotés d’armes nucléaires contre la menace ou l’emploi de ces armes ; 9. Demande instamment aux États dotés d’armes nucléaires d’entamer en temps opportun des négociations plurilatérales sur de nouvelles réductions substantielles des armes nucléaires en tant que mesure efficace de désarmement nucléaire ; 10. Souligne qu’il importe d’appliquer le principe de l’irréversibilité au processus de désarmement nucléaire et aux mesures de limitation et de réduction des armes nucléaires et autres armes connexes ; 11. Souligne également l’importance du fait que les États dotés d’armes nucléaires se sont engagés sans ambiguïté, dans le Document final de la Conférence des Parties chargée d’examiner le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires, tenue à New York du 24 avril au 19 mai 2000, à procéder à l’élimination totale de leurs stocks nucléaires en vue du désarmement nucléaire, auquel ils sont 4

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents