A/RES/58/226
d’activités sociales, culturelles et économiques au niveau des villes et d’autres
activités aux échelons national et local ;
7.
Engage les gouvernements et ONU-Habitat à continuer de promouvoir
l’instauration de partenariats avec les autorités locales, les organisations non
gouvernementales, le secteur privé et d’autres partenaires du Programme pour
l’habitat, notamment les groupes de femmes ainsi que les groupes universitaires et
professionnels, en vue de leur donner les moyens, en conformité avec le cadre
juridique et compte tenu des conditions propres à chaque pays, de contribuer plus
efficacement à la création de logements convenables pour tous et au développement
durable des établissements humains dans un monde qui s’urbanise ;
8.
Engage ONU-Habitat à continuer de coopérer étroitement avec d’autres
institutions concernées des Nations Unies, notamment les membres et observateurs
du Groupe des Nations Unies pour le développement et les membres du Comité
permanent interorganisations 11 ;
9.
Prie ONU-Habitat de redoubler d’efforts pour faire de l’Alliance des
villes un moyen efficace de réalisation du double objectif du Programme pour
l’habitat : un logement convenable pour tous et le développement durable des
établissements humains dans un monde qui s’urbanise ;
10. Accueille avec satisfaction les efforts déployés dans le cadre du
partenariat entre la Banque mondiale et ONU-Habitat, l’Alliance des villes, ainsi
que par d’autres pays donateurs, afin de continuer d’offrir un cadre privilégié pour
l’élaboration et la coordination des politiques et de fournir un appui pour la mise au
point de stratégies d’urbanisme en faveur des pauvres et de programmes
d’assainissement des quartiers insalubres, en conformité avec le cadre juridique et
compte tenu des conditions propres à chaque pays ;
11. Invite le Secrétaire général à incorporer dans le rapport qu’il consacrera à
l’examen de l’application de la Déclaration du Millénaire3 en 2005 l’évaluation des
progrès accomplis dans la réalisation de l’objectif consistant à améliorer
sensiblement les conditions de vie d’au moins cent millions d’habitants de taudis
d’ici à 2020 ;
12. Salue les efforts déployés par la Directrice exécutive d’ONU-Habitat
pour mobiliser des fonds, qui se sont traduits par une augmentation des
contributions versées à des fins générales à la Fondation des Nations Unies pour
l’habitat et les établissements humains pour 2003 ;
13. Demande que l’appui financier en faveur d’ONU-Habitat se poursuive
grâce à un accroissement des contributions volontaires versées à la Fondation, et
invite les gouvernements à fournir un financement pluriannuel pour appuyer
l’exécution des programmes ;
14. Prie ONU-Habitat de collaborer avec la Division du développement
durable du Département des affaires économiques et sociales du Secrétariat aux
préparatifs de la douzième session de la Commission du développement durable, en
vue de susciter des débats fructueux sur le groupe thématique de questions ayant
trait à l’eau, à l’assainissement et aux établissements humains ;
15. Prie la Directrice exécutive d’ONU-Habitat d’informer le Conseil
d’administration du Programme des Nations Unies pour les établissements humains
_______________
11
4
Créé par la résolution 46/182 du 19 décembre 1991.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents