A/HRC/RES/54/28 des droits de l’homme à faire part de leur expérience et à partager leurs bonnes pratiques en matière de promotion, de protection et de réalisation des droits de l’homme, y compris celles ayant trait à l’autonomisation de toutes les femmes et les filles, en faisant participer les acteurs concernés, notamment les institutions nationales des droits de l’homme, les organisations de la société civile et les titulaires de droits ; 4. Réaffirme qu’il faut continuer d’accroître le montant des contributions volontaires aux fonds des Nations Unies compétents pour soutenir l’assistance technique et le renforcement des capacités dans le domaine des droits de l’homme, engage les États à contribuer à ces fonds ainsi qu’au programme d’assistance technique et de renforcement des capacités du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme afin que celui-ci soit en mesure de satisfaire les demandes d’assistance recensées dans ses appels annuels, et engage les fonds et le Haut-Commissariat à continuer d’améliorer l’efficacité et la transparence de leurs activités ; 5. Affirme que l’Examen périodique universel est une occasion d’engager un dialogue constructif et inclusif sur les droits de l’homme et d’explorer les possibilités de coopération technique avec les États faisant l’objet de l’examen, et que les engagements exprimés et les recommandations acceptées dans ce cadre pourraient servir de plateforme pour développer et renforcer la coopération technique et accroître les partenariats entre les États, les organismes compétents des Nations Unies et les parties prenantes, y compris la société civile, afin de soutenir l’exécution par les États de leurs obligations internationales en matière de droits de l’homme ; 6. Se félicite des contributions apportées par les États au processus de suivi et d’application des recommandations issues de l’Examen périodique universel dans les États ayant fait l’objet de l’examen, et engage tous les États à contribuer au suivi et à l’application de ces recommandations par les États concernés, notamment en faisant connaître les meilleures pratiques, en partageant leur expérience et leur expertise et en offrant une assistance technique aux États concernés, à leur demande et avec leur accord ; 7. Engage les États également à envisager d’offrir une assistance technique et à partager leurs meilleures pratiques et leur expérience dans les domaines où ils le peuvent, en contribuant à l’application des recommandations qu’ils ont faites dans le cadre de l’Examen périodique universel et qui ont été acceptées par les États concernés, à leur demande et avec leur accord ; 8. Se félicite des efforts déployés par le Haut-Commissariat et les autres organismes compétents des Nations Unies pour promouvoir et soutenir l’application par les États des recommandations issues de l’Examen périodique universel, et demande au Haut-Commissariat et aux autres organismes compétents des Nations Unies de continuer à fournir en temps utile un soutien de qualité aux États, à leur demande, aux fins de l’application des recommandations acceptées dans le cadre de l’Examen périodique universel et de l’élaboration des rapports nationaux en vue de l’Examen, et invite à renforcer la coopération à cet égard ; 9. Considère que les institutions nationales des droits de l’homme et la société civile peuvent jouer un rôle important dans l’application des recommandations acceptées dans le cadre de l’Examen périodique universel et dans l’élaboration des rapports nationaux aux fins de l’Examen périodique universel, et engage donc les États et les organismes compétents des Nations Unies à fournir à ces acteurs une assistance technique et des services de renforcement des capacités aux fins de ces processus et à collaborer avec eux ; 10. Engage les États qui en ont besoin à envisager de demander une assistance technique au Haut-Commissariat et aux autres organismes des Nations Unies pour s’acquitter de leurs obligations en matière de droits de l’homme et de leurs engagements volontaires, y compris l’application des recommandations qu’ils ont acceptées dans le cadre de l’Examen périodique universel, et engage vivement le Haut-Commissariat et les organismes compétents des Nations Unies à répondre favorablement à ces demandes et à communiquer en toute transparence et en temps voulu des informations sur l’appui technique proposé et apporté aux États ; 4 GE.23-20058