A/RES/57/10 4. Encomia los logros alcanzados por el antiguo Alto Representante en la aplicación del Acuerdo de Paz y por haber iniciado y supervisado las negociaciones sobre las reformas constitucionales a fin de velar por la igualdad de los tres pueblos constituyentes en todo el país, y apoya sin reservas al nuevo Alto Representante, en particular sus empeños por llevar adelante unas reformas judiciales y económicas radicales y establecer el imperio de la ley, así como sus gestiones en otras esferas, bajo la orientación del Consejo de Aplicación del Acuerdo de Paz y en estrecha cooperación con las autoridades estatales y de las entidades de Bosnia y Herzegovina; 5. Exige que todas las partes en el Acuerdo de Paz cumplan sus obligaciones con el Tribunal Internacional para el enjuiciamiento de los presuntos responsables de las violaciones graves del derecho internacional humanitario cometidas en el territorio de la ex Yugoslavia desde 1991, insta a los Estados decididos a cooperar con el Tribunal en su calidad de partes en el Acuerdo de Paz, en colaboración con la presencia internacional de seguridad, a que adopten medidas decisivas para capturar y extraditar al Tribunal a todos los acusados y alienta a las autoridades de Bosnia y Herzegovina a establecer, en estrecha cooperación con la comunidad internacional, unas estructuras judiciales nacionales para investigar y enjuiciar los casos de criminales de guerra de menor importancia; 6. Acoge con beneplácito la pronta acción de las instituciones estatales y de las entidades para aprobar el plan amplio de acción para la lucha contra las actividades terroristas, el aumento de la seguridad y la protección de las personas y la propiedad en Bosnia y Herzegovina y para asegurar una financiación suficiente con destino al Servicio de Fronteras Estatales y al Organismo estatal para la protección de la información, acoge con beneplácito el activo papel de Bosnia y Herzegovina en la acción mundial contra el terrorismo e insta a Bosnia y Herzegovina a colaborar con la comunidad internacional a ese respecto; 7. Acoge con beneplácito también las medidas ya adoptadas por las autoridades de Bosnia y Herzegovina respecto del incumplimiento de las resoluciones del Consejo de Seguridad relativas a las sanciones contra el Iraq y exige que se investigue y enjuicie a los responsables de acuerdo con las obligaciones del Estado dimanantes de todas las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad; 8. Reafirma que los refugiados y las personas desplazadas tienen derecho a regresar voluntariamente a sus lugares de origen, de conformidad con el anexo 7 del Acuerdo de Paz, insta a que se acelere el regreso pacífico, ordenado y por etapas de los refugiados y las personas desplazadas a su lugar de residencia anterior a la guerra, incluso a las zonas en que constituirían una minoría étnica, y exhorta a todas las partes a que velen por el respeto del derecho individual al regreso y por el establecimiento del imperio de la ley; 9. Reafirma el derecho de las familias a enterarse del destino de sus parientes e insta a las autoridades competentes a hacer todo lo que sea posible por ayudar a elucidar el destino de todos los desaparecidos; 10. Encomia a la Fuerza Internacional de Policía por todos sus esfuerzos, acoge con beneplácito la conclusión satisfactoria del mandato de la Misión de las Naciones Unidas en Bosnia y Herzegovina el 31 de diciembre de 2002 y acoge también con beneplácito la transición sin tropiezos a la Misión de Policía de la Unión Europea, que velará también por reformar las estructuras de administración de la policía en Bosnia y Herzegovina; 3

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents