Nations Unies
A/RES/65/309
Distr. générale
25 août 2011
Assemblée générale
Soixante-cinquième session
Point 13 de l’ordre du jour
Résolution adoptée par l’Assemblée générale le 19 juillet 2011
[sans renvoi à une grande commission (A/65/L.86 et Add.1)]
65/309. Le bonheur : vers une approche globale du développement
L’Assemblée générale,
Gardant à l’esprit les buts et principes de l’Organisation des Nations Unies,
tels qu’ils sont énoncés dans la Charte des Nations Unies, notamment la promotion
du progrès économique et social de tous les peuples,
Consciente de ce que la recherche du bonheur est un objectif fondamental de
l’être humain,
Sachant que le bonheur, en tant qu’objectif et aspiration à caractère universel,
incarne l’esprit des objectifs du Millénaire pour le développement,
Considérant que, de par sa nature même, le produit intérieur brut n’est pas un
indicateur conçu pour mesurer le bonheur et le bien-être de la population d’un pays
et n’en donne pas une image exacte,
Consciente de ce que des modes de production et de consommation non
viables peuvent faire obstacle au développement durable, et qu’il faut envisager
d’adopter la croissance économique dans une optique plus large, plus équitable et
plus équilibrée, qui favorise le développement durable, l’élimination de la pauvreté,
ainsi que le bonheur et le bien-être de tous les peuples,
Estimant qu’il est nécessaire de promouvoir le développement durable et
d’atteindre les objectifs du Millénaire pour le développement,
1.
Invite les États Membres à élaborer de nouvelles mesures qui tiennent
mieux compte de l’importance de la recherche du bonheur et du bien-être pour le
développement afin d’orienter leurs politiques nationales ;
2.
Invite les États Membres qui ont élaboré de nouveaux indicateurs ou
adopté d’autres initiatives à en faire part au Secrétaire général afin de contribuer aux
activités de l’Organisation des Nations Unies dans le domaine du développement, y
compris à la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement ;
3.
Se félicite de l’offre du Bhoutan d’organiser à l’occasion de sa soixantesixième session une table ronde consacrée au bonheur et au bien-être ;
11-42071
*1042071*
Merci de recycler
♲