A NATIONS UNIES Assemblée générale Distr. GÉNÉRALE A/RES/52/226 27 avril 1998 Cinquante-deuxième session Point 114 de l’ordre du jour RÉSOLUTIONS ADOPTÉES PAR L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE [sur le rapport de la Cinquième Commission (A/52/746/Add.1)] 52/226. Réforme des achats et externalisation A L’Assemblée générale, Réaffirmant ses résolutions 49/216 C du 23 décembre 1994, 51/231 du 13 juin 1997, 51/243 du 15 septembre 1997 et 52/220 du 22 décembre 1997, Ayant examiné le rapport du Secrétaire général sur la réforme des achats1 et le rapport y relatif du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires2, Ayant également examiné la note du Secrétaire général lui transmettant le rapport du Bureau des services de contrôle interne sur l’examen de la mise en oeuvre de la réforme des achats3, 1. Demande au Secrétaire général de veiller à l’application rigoureuse du règlement et des règles régissant la passation des marchés; 1 A/52/534 et Corr.1. 2 A/52/7/Add.3. Pour le texte définitif, voir Documents officiels de l’Assemblée générale, cinquantedeuxième session, Supplément no 7A. 3 A/52/813, annexe. 98-77240 /...