A/RES/74/160
Aide et protection en faveur des personnes déplacées
32. Engage l’Organisation des Nations Unies à collaborer étroitement avec les
États Membres et les autres acteurs compétents, notamment les autorités locales, la
société civile et le secteur privé, pour mettre en œuvre le Nouveau Programme pour
les villes 12 afin d’améliorer l’efficacité de la planification préalable et des
interventions en cas de situation d’urgence dans les zones urbaines, et note qu’il
importe de tenir compte, selon qu’il convient, des besoins et de la vulnérabilité qui
sont propres aux personnes déplacées en milieu urbain, ainsi que d ’appuyer les villes
d’accueil dans un esprit de coopération internationale, en veillant not amment à
l’égalité d’accès aux sources de revenus et en empêchant les expulsions arbitraires ;
33. Encourage les États Membres, les organismes humanitaires, les donateurs,
les acteurs du développement et les autres prestataires d ’aide au développement à
continuer de travailler ensemble et en étroite collaboration avec la Rapporteuse
spéciale, pour apporter aux personnes déplacées une aide plus prévisible, y compris
une aide au développement sur le long terme pour la mise en œuvre de solutions
durables en vue de réduire les déplacements internes ;
34. Encourage les gouvernements, les organismes des Nations Unies et les
autres intervenants à promouvoir l’application d’une démarche intégrée pour mettre
en place des solutions durables qui permettent de répondre aux besoins des personnes
déplacées et des communautés qui les accueillent, notamment en privilégiant les
possibilités d’exploiter tout le potentiel humain des populations déplacées en
favorisant l’autosuffisance grâce à des activités rémunératrices et des moyens de
subsistance viables ;
35. Demande instamment à tous les pays d’incorporer le Programme de
développement durable à l’horizon 2030 11 dans leurs politiques et cadres de
développement nationaux respectifs, selon qu’il convient, et rappelle que l’objectif
du Programme est de répondre aux besoins des personnes les plus vulnérables, dont
les personnes déplacées ;
36. Note qu’il importe de prendre en compte, chaque fois que la situation s’y
prête, les droits fondamentaux des personnes déplacées et les besoins de protection et
d’aide qui leur sont propres dans les processus de paix, et souligne qu ’il est essentiel,
pour consolider efficacement la paix, de leur offrir des solutions durables, notamment
le rapatriement librement consenti et des mesures de réinsertion, de réadaptation et
de réconciliation viables, et de les associer activement au processus de paix, le cas
échéant ;
37. Se félicite du rôle que joue à cet égard la Commission de consolidation de
la paix et continue d’exhorter cette dernière à redoubler d’efforts, dans le cadre de
son mandat, en coopération avec les gouvernements nationaux et les autorités de
transition et en consultation avec les entités compétentes des Nations Unies, pour
prendre en compte les droits des personnes déplacées et les besoins qui leur sont
propres, y compris en ce qui concerne leur retour librement consenti, en toute sécurité
et dans la dignité, leur réinsertion et leur réadaptation, ainsi que des questions
connexes concernant la propriété foncière et les autres types de propriété, lorsqu ’elle
dispense des conseils ou propose des stratégies pour consolider la paix dans des pays
qui sortent d’un conflit ;
38. Se félicite que l’Union africaine ait célébré, entre autres activités menées
en 2019, le dixième anniversaire de la Convention de l’Union africaine sur la
protection et l’assistance aux personnes déplacées en Afrique (Convention de
Kampala), engage les États d’Afrique qui ne l’ont pas fait à signer ou ratifier la
Convention, à l’occasion de l’anniversaire de la Convention en 2019, et encourage
d’autres mécanismes régionaux à établir leurs propres cadres normatifs au niveau
régional pour garantir la protection des déplacés, à l’instar des parlementaires et des
12/13
19-22287
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents