A/RES/64/241
Naciones Unidas
Asamblea General
Distr. general
15 de marzo de 2010
Sexagésimo cuarto período de sesiones
Tema 131 del programa
Resolución aprobada por la Asamblea General el 24 de diciembre de 2009
[sobre la base del informe de la Quinta Comisión (A/64/594)]
64/241. Seguro médico después de la separación del servicio
La Asamblea General,
Recordando su resolución 58/249 A, de 23 de diciembre de 2003, la sección III
de su resolución 60/255, de 8 de mayo de 2006, y sus resoluciones 60/283, de 7 de
julio de 2006, y 61/264, de 4 de abril de 2007,
Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre las obligaciones
correspondientes a las prestaciones del seguro médico después de la separación del
servicio y la financiación propuesta 1 y el informe conexo de la Comisión Consultiva
en Asuntos Administrativos y de Presupuesto 2,
Habiendo examinado también el informe de la Dependencia Común de
Inspección sobre la cobertura médica del personal del sistema de las Naciones
Unidas 3 y las observaciones del Secretario General y de la Junta de los jefes
ejecutivos del sistema de las Naciones Unidas para la coordinación acerca del
informe de la Dependencia Común de Inspección sobre la cobertura médica del
personal del sistema de las Naciones Unidas 4,
1.
Toma nota del informe del Secretario General sobre las obligaciones
correspondientes a las prestaciones del seguro médico después de la separación del
servicio y la financiación propuesta1;
2.
Toma nota también de las conclusiones y recomendaciones que figuran
en el informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de
Presupuesto2;
3.
Solicita al Secretario General que en su sexagésimo séptimo período de
sesiones le presente un informe sobre la gestión de las obligaciones
correspondientes al seguro médico después de la separación del servicio para
_______________
1
A/64/366.
A/64/7/Add.4. Para el texto definitivo, véase Documentos Oficiales de la Asamblea General, sexagésimo
cuarto período de sesiones, Suplemento núm. 7A.
3
Véase A/62/541.
4
Véase A/62/541/Add.1.
2
09-47632
*0947632*
Se ruega reciclar
♲
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents