A/RES/56/224
rétrograder et consolider la paix et la démocratisation dans la région ainsi que de
promouvoir la réalisation des objectifs de l’Alliance pour le développement durable
de l’Amérique centrale ;
5.
Prend note avec satisfaction des résultats de la réunion du Groupe
consultatif régional pour la transformation et la modernisation de l’Amérique
centrale, dont l’objet était de continuer d’aider à consolider la transformation et la
modernisation de l’Amérique centrale au moyen d’initiatives visant à réformer et
harmoniser la législation et les institutions régionales, ainsi que de projets concrets
de développement ;
6.
Réaffirme l’importance du plan Puebla-Panama comme moyen de
promouvoir le développement économique et social de la région de l’Amérique
centrale, à cet égard reconnaît les progrès accomplis dans l’exécution du plan, et
invite les pays amis de la région, les organisations internationales ainsi que les
entreprises et investisseurs internationaux à appuyer les pays d’Amérique centrale
dans l’exécution des projets définis dans le plan comme étant prioritaires ;
7.
Reconnaît les efforts réalisés par le Gouvernement salvadorien pour faire
face avec efficacité aux besoins créés par les tremblements de terre qui se sont
produits dans le pays au début de 2001 ;
8.
Note avec satisfaction la générosité et la rapidité avec lesquelles la
communauté internationale a répondu aux graves catastrophes naturelles qui ont
touché la région, en particulier aux tremblements de terre survenus en El Salvador
au début de 2001, témoignant ainsi de la solidarité permanente qui unit les peuples,
et invite la communauté internationale coopérante à continuer de fournir l’appui
nécessaire pour compléter les efforts nationaux de reconstruction ;
9.
Accueille avec satisfaction la Déclaration de Guatemala II5, dans laquelle
sont énoncées les mesures à prendre pour réduire la vulnérabilité aux catastrophes
naturelles et en atténuer les effets ;
10. Accueille avec satisfaction également les progrès accomplis dans
l’application des accords de paix du Guatemala, demande instamment à toutes les
parties de prendre de nouvelles mesures afin d’honorer les engagements souscrits en
vertu de ces accords, en particulier en ce qui concerne le Pacte fiscal pour un avenir
de paix et de développement et l’Accord relatif à l’identité et aux droits des
populations autochtones 7, ainsi que les recommandations de la Commission chargée
de faire la lumière sur le passé 8, et engage tous les secteurs de la société à unir leurs
efforts et à agir avec courage et détermination pour consolider la paix ;
11. Demande au Secrétaire général, aux organismes et programmes des
Nations Unies et à la communauté internationale de continuer à appuyer et à vérifier
au Guatemala l’application de tous les accords de paix signés sous les auspices de
l’Organisation des Nations Unies, dont le respect est une condition indispensable à
l’instauration d’une paix ferme et durable dans le pays, et de faire de l’application
des accords de paix le cadre de référence de leurs programmes et projets d’aide
technique et financière, en soulignant qu’il importe, comme le prévoit le Plan-cadre
des Nations Unies pour l’aide au développement au Guatemala, qu’ils collaborent
étroitement ;
_______________
7
8
4
A/49/882-S/1995/256, annexe.
Voir A/53/928, annexe.