A NATIONS UNIES Assemblée générale Distr. GÉNÉRALE A/RES/49/250 7 août 1995 Quarante-neuvième session Point 132, a de l’ordre du jour RÉSOLUTION ADOPTÉE PAR L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE [sur le rapport de la Cinquième Commission (A/49/803/Add.5)] 49/250. Compte d’appui aux opérations de maintien de la paix L’Assemblée générale, Rappelant ses résolutions 45/258 du 3 mai 1991, 47/218 A du 23 décembre 1992, 48/226 A du 23 décembre 1993, 48/226 B du 5 avril 1994 et 48/226 C du 29 juillet 1994 et ses décisions 48/489 du 8 juillet 1994 et 49/469 du 23 décembre 1994, Ayant examiné les rapports du Secrétaire général sur le Compte d’appui aux opérations de maintien de la paix 1/ et les rapports correspondants du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires 2/, Réaffirmant la nécessité de continuer d’améliorer la gestion administrative et financière des opérations de maintien de la paix, 1. Souscrit aux observations et recommandations figurant dans le rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires 3/, sous réserve des dispositions de la présente résolution; 2. Décide que le Compte d’appui servira exclusivement à couvrir les besoins en ressources humaines et matérielles destinées à appuyer les opérations de maintien de la paix au Siège et que toute modification de cette limitation devra au préalable être approuvée par elle; __________ 1/ A/45/493, A/47/655 et Corr.1, A/48/470/Add.1, A/C.5/48/69 et A/49/717 et Corr.1 et 2. 2/ A/45/801, A/47/990, A/48/757, A/48/955, A/49/778 et A/49/904. 3/ A/49/904. 95-77378 /...