Cooperación internacional para la asistencia humanitaria en
los casos de desastre natural, desde el socorro hasta el desarrollo
A/RES/74/115
contribuya de la manera más eficaz posible a un enfoque integrado y que tenga en
cuenta los riesgos para la consecución de la Agenda 2030 para el Desarrollo
Sostenible 5, en particular mediante el aumento de la resiliencia frente a los desastres,
la reducción del riesgo de desplazamiento en el contexto de los desastres y el apoyo
a la capacidad de preparación y respuesta en los planos nacional y local;
5.
Pone de relieve la necesidad de promover y fortalecer las actividades de
reducción del riesgo de desastres y preparación para casos de desastre a todos los
niveles, en particular en las zonas de peligro, y alienta a los Estados Miembros, al
sistema de las Naciones Unidas y a los demás agentes humanitarios y de desarrollo
competentes a que sigan aumentando la financiación y la cooperación para las
actividades de reducción del riesgo de desastres, incluido el refuerzo de la preparación
y la mitigación, así como para la respuesta a ellos;
6.
Alienta a los Estados Miembros a que, en consonancia con el llamamiento
hecho en el Marco de Sendái, promuevan la reducción del riesgo de desastres,
incluidas la prevención, la mitigación y la preparación, la respuesta y la recuperación,
con miras a asegurar una respuesta rápida y eficaz a los desastres y promover la
cooperación internacional para aumentar la resiliencia y reducir el riesgo de desastre s;
7.
Alienta también a los Estados Miembros a que aporten contribuciones
financieras específicamente dedicadas a la reducción del riesgo de desastres, incluidas
la prevención, mitigación y preparación, así como la acción temprana, la respuesta
rápida y la recuperación, de una manera armonizada, flexible y complementaria que
aproveche al máximo y ayude a coordinar las opciones y posibilidades de financiación
de las actividades humanitarias y de desarrollo;
8.
Exhorta a todos los Estados a que adopten, cuando haga falta, y sigan
aplicando efectivamente las medidas legislativas y de otra índole que se requieran
para mitigar los efectos de los desastres naturales e integrar estrategias de reducción
del riesgo de desastres en la planificación del desarrollo, a sí como a incorporar una
perspectiva de género en las políticas, la planificación y la financiación, y, a este
respecto, solicita a la comunidad internacional que siga prestando asistencia a los
países en desarrollo, así como a los países de economía en tr ansición, según proceda;
9.
Reconoce que el cambio climático, entre otros factores, contribuye a la
degradación ambiental y al aumento de la intensidad y la frecuencia de los fenómenos
climáticos y meteorológicos extremos, todo lo cual amplifica el riesg o de desastres y
contribuye al riesgo de desplazamientos en el contexto de los desastres, y a este
respecto alienta a los Estados Miembros, así como a las organizaciones
internacionales, regionales y subregionales competentes, a que, de conformidad con
sus mandatos específicos, apoyen la adaptación a los efectos adversos del cambio
climático, refuercen los sistemas de reducción del riesgo de desastres e incrementen
considerablemente la disponibilidad de sistemas de alerta temprana multirriesgos y el
acceso a ellos a fin de minimizar las consecuencias humanitarias de los desastres
naturales, en particular mediante el suministro de tecnología y apoyo para la creación
de capacidad en los países en desarrollo;
10. Insta a las Naciones Unidas, las organizaciones humanitarias y de
desarrollo competentes, las instituciones financieras internacionales y otros
interesados competentes a que refuercen la capacidad y resiliencia de los Estados
Miembros, en particular por medio de la creación de capacidad para la resili encia
comunitaria, la aplicación de innovaciones en las ciencias y la tecnología, y las
inversiones en el contexto de los desastres y el cambio climático;
11. Alienta a los Estados Miembros a que atiendan las necesidades
humanitarias y de desarrollo resultantes de los desplazamientos provocados por los
desastres naturales, empleando, entre otras cosas, políticas nacionales y medidas de
19-22032
7/19