A/RES/48/75 Página 8 Acogiendo además con beneplácito la organización por los Estados Miembros de iniciativas y seminarios para promover la transparencia en cuestiones militares mediante el suministro generalizado de datos al Registro de Armas Convencionales, 1. Reafirma su decisión de garantizar el funcionamiento efectivo del Registro de Armas Convencionales conforme a lo dispuesto en los párrafos 7, 9 y 10 de su resolución 46/36 L; 2. Pide a todos los Estados Miembros que todos los años, para el 30 de abril, proporcionen al Secretario General los datos y la información solicitados para el Registro; 3. Reafirma también su petición al Secretario General de que, con la asistencia de un grupo de expertos gubernamentales que se reunirán en 1994 sobre la base de una representación geográfica equitativa, prepare un informe sobre el funcionamiento continuo del Registro y su desarrollo ulterior, teniendo en cuenta los trabajos de la Conferencia de Desarme y las opiniones expresadas por los Estados Miembros, de manera que se pueda adoptar una decisión en el cuadragésimo noveno período de sesiones de la Asamblea General; 4. Pide al Secretario General que vele por que se proporcionen a la Secretaría de las Naciones Unidas recursos suficientes para el funcionamiento y el mantenimiento del Registro; 5. Alienta a la Conferencia de Desarme a que continúe los trabajos que ha emprendido para atender a las peticiones formuladas en los párrafos 12 a 15 de la resolución 46/36 L; 6. los ámbitos condiciones incrementar franqueza y Reitera su llamamiento a los Estados Miembros a que cooperen en regional y subregional, teniendo plenamente en cuenta las particulares imperantes en cada región o subregión, con miras a y coordinar las actividades internacionales para el logro de mayor transparencia en materia de armamentos; 7. Pide también al Secretario General que le informe en su cuadragésimo noveno período de sesiones sobre los progresos logrados en la aplicación de la presente resolución; 8. Decide incluir en el programa provisional de su cuadragésimo noveno período de sesiones el tema titulado "Transparencia en materia de armamentos". 81ª sesión plenaria 16 de diciembre de 1993 F Transferencias internacionales de armas La Asamblea General, /...