A/HRC/RES/58/20
20.
Condena en los términos más enérgicos los ataques indiscriminados contra
niños por parte del ejército de Myanmar, y exhorta a todas las partes, y en particular al ejército
de Myanmar, a que pongan fin a las vulneraciones y abusos cometidos contra los niños,
incluidas las seis violaciones graves contra la infancia en los conflictos armados, garanticen
la rendición de cuentas por esas vulneraciones y abusos, aseguren la protección de todos los
niños en el conflicto armado, entre otros medios deteniendo e impidiendo su reclutamiento
en las fuerzas armadas y velando por la liberación inmediata y en condiciones de seguridad
de los que hayan sido reclutados, y proporcionen a los supervivientes acceso a una asistencia
adecuada, lo que incluye el acceso a la educación y al apoyo psicosocial y para la salud
mental, a la justicia y a reparaciones;
21.
Exhorta al ejército de Myanmar a que ponga fin a la detención y reclusión
arbitraria e ilegal de niños, ponga en libertad de forma inmediata e incondicional a todos los
niños recluidos en centros de interrogatorio y prisiones, y asegure su rehabilitación y
reintegración en sus familias y comunidades;
22.
Exhorta también al ejército de Myanmar a que ponga fin a la persecución de
ciudadanos de Myanmar que se encuentran fuera del país por ejercer su derecho a la libertad
de expresión, entre otras cosas mediante la cancelación de pasaportes, la vigilancia y el acoso,
así como amenazas y represalias contra los familiares que permanecen en él;
23.
Exhorta a todas las partes en el conflicto de Myanmar, y en particular al
ejército de Myanmar, a que pongan fin inmediatamente a la violencia, incluida la violencia
sexual y de género, y a todas las vulneraciones del derecho internacional, incluidos el derecho
internacional de los derechos humanos y el derecho internacional humanitario, y los abusos
contra los derechos humanos en Myanmar, hagan rendir cuentas a los autores de violaciones
y abusos, en especial con procesos nacionales de rendición de cuentas independientes e
imparciales que aseguren justicia y reparación para las víctimas y los supervivientes, respeten
y protejan a los civiles, permitan el acceso humanitario a las poblaciones afectadas, den
muestras de moderación, pongan fin al conflicto y se muestren dispuestas a reanudar el
diálogo y la reforma constitucional;
24.
Exhorta también a todas las partes en el conflicto de Myanmar, y en particular
al ejército de Myanmar, a que pongan fin a todos los ataques contra escuelas, universidades
y otros centros de enseñanza y agresiones contra estudiantes, docentes y personal educativo,
en contravención del derecho internacional humanitario, e investiguen y enjuicien esos actos,
cuando corresponda, y a que mitiguen y eviten el uso de las escuelas por parte de las fuerzas
armadas, según proceda, entre otros medios aplicando la resolución 2601 (2021) del Consejo
de Seguridad, de 29 de octubre de 2021, observando a este respecto la relevancia de la
Declaración sobre Escuelas Seguras, y adoptando medidas como, por ejemplo, valorar la
aplicación de las Directrices para Prevenir el Uso Militar de Escuelas y Universidades
durante Conflictos Armados, y garantizando entornos de aprendizaje seguros, no violentos,
inclusivos, eficaces y propicios, así como una educación de calidad para todos;
25.
Exhorta al ejército de Myanmar a ponga fin a la persecución de dirigentes y
miembros de sindicatos por ejercer su derecho a la libertad de asociación, entre otras cosas
mediante el uso de detenciones arbitrarias, reclusiones, torturas e intimidación, la vigilancia
de los trabajadores que negocian aumentos salariales y la privación de las libertades civiles
fundamentales, las debidas garantías procesales y las vías de recurso institucionales, y a que
coopere plenamente con la Organización Internacional del Trabajo y la Comisión de Encuesta
sobre Myanmar y aplique sus recomendaciones sin demora2;
26.
Expresa profunda preocupación por la obligatoriedad del alistamiento de
todos los hombres de entre 18 y 35 años y las mujeres de entre 18 y 27 años por el ejército
de Myanmar, y por las informaciones según las cuales el ejército de Myanmar, a fin de
coaccionarlas para que se unan a sus filas, ha secuestrado a personas, ha amenazado a
comunidades con quemar sus aldeas y ha ofrecido dinero, alimentos y la ciudadanía a jóvenes
rohinyás y los ha amenazado con castigarlos;
2
10
Organización Internacional del Trabajo, Hacia la libertad y la dignidad en Myanmar (octubre de 2023).
GE.25-05467