A/RES/60/230
2.
Se félicite qu’un nombre croissant d’États – actuellement cent quatrevingt – soient parties à la Convention4, tout en étant déçue que la ratification
universelle n’ait pas été atteinte en 2000, et demande instamment à tous les États
qui ne l’ont pas encore fait de ratifier la Convention ou d’y adhérer ;
3.
Se félicite également de l’augmentation rapide du nombre d’États parties
au Protocole facultatif à la Convention 5 – soixante-quatorze actuellement –, et prie
instamment les autres États parties à la Convention d’envisager de signer et de
ratifier le Protocole facultatif ou d’y adhérer ;
4.
Engage les États parties à s’acquitter pleinement des obligations qui leur
incombent en vertu de la Convention et du Protocole facultatif s’y rapportant et à
prendre en considération les observations finales et les recommandations générales
du Comité pour l’élimination de la discrimination à l’égard des femmes ;
5.
Encourage toutes les entités compétentes des Nations Unies, dans les
limites de leur mandat, ainsi que les gouvernements, les organisations
intergouvernementales et les organisations non gouvernementales, en particulier les
organisations de femmes, le cas échéant, à renforcer leur assistance aux États parties
qui en font la demande pour appliquer la Convention ;
6.
Relève que certains États parties ont modifié leurs réserves, constate avec
satisfaction que certaines réserves ont été retirées et demande instamment aux États
parties, qui auraient des réserves à faire, d’en limiter la portée et de les formuler de
façon aussi précise et restrictive que possible, de veiller à ce qu’aucune réserve ne
soit incompatible avec l’objet et le but de la Convention, de réexaminer
périodiquement leurs réserves en vue de les retirer et de retirer celles qui sont
contraires à l’objet et au but de la Convention ;
7.
Se félicite de l’adoption par le Comité de directives révisées concernant
l’établissement des rapports 16 , et demande instamment aux États parties de s’y
conformer, surtout en ce qui concerne la teneur et la longueur des rapports ;
8.
Rappelle le grand nombre de rapports en retard, en particulier de rapports
initiaux, et prie instamment les États parties à la Convention de faire tout leur
possible pour présenter à temps leurs rapports sur la mise en œuvre de la
Convention, conformément à l’article 18 de celle-ci ;
9.
Rappelle également sa résolution 50/202 du 22 décembre 1995, dans
laquelle elle s’est félicitée de l’amendement au paragraphe 1 de l’article 20 de la
Convention, qui n’est pas encore entré en vigueur ;
10. Prie instamment les États parties à la Convention de prendre les mesures
voulues pour que l’amendement au paragraphe 1 de l’article 20 de la Convention
puisse être approuvé dès que possible par la majorité des deux tiers des États parties
et entrer en vigueur ;
11. Apprécie les efforts faits par le Comité pour améliorer l’efficacité de ses
méthodes de travail, en particulier les mesures introduites après la réunion
informelle tenue du 5 au 7 mai 2004 à Utrecht (Pays-Bas)13, et encourage celui-ci à
développer ses activités à cet égard, sans perdre de vue la nécessité d’accroître
l’efficacité de ses travaux ;
_______________
16
Documents officiels de l’Assemblée générale, cinquante-septième session, Supplément no 38 (A/57/38),
deuxième partie, annexe.
3
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents