A/RES/59/224
Tomando nota del Consenso de São Paulo aprobado en el 11° período de
sesiones de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo 8, en
particular los párrafos relativos a los productos básicos,
Tomando nota también del informe de la Junta de Comercio y Desarrollo sobre
su 51° período de sesiones 9,
Reconociendo que los precios de los productos básicos son un elemento
importante para los países pobres muy endeudados que dependen de esos productos
para mantener la sostenibilidad de la deuda a largo plazo,
Tomando nota de los objetivos fijados en la Declaración de Roma sobre la
seguridad alimentaria mundial y el Plan de Acción de la Cumbre Mundial sobre la
Alimentación 10 y el documento final de la Cumbre Mundial sobre la Alimentación:
cinco años después 11, en que se reafirma la promesa de poner fin al hambre y la
pobreza,
Reconociendo que los cambios estructurales en los mercados internacionales
de los productos básicos, en particular la concentración creciente en el comercio y la
distribución, entrañan nuevos retos para los pequeños agricultores, los productores y
los exportadores de productos básicos de los países en desarrollo,
Expresando su preocupación por los problemas que sufren los países en
desarrollo para financiar y ejecutar programas de diversificación viables, que son
esenciales para el desarrollo sostenible y para que sus productos básicos puedan
acceder a los mercados,
Toma nota del informe del Secretario General sobre las tendencias y
1.
perspectivas mundiales de los productos básicos 12, en particular el hecho de que
aunque los precios de algunos productos básicos hayan mejorado, los precios reales
de otros siguen en una tendencia a la baja;
Reconoce que muchos países en desarrollo dependen en gran medida de
2.
los productos básicos como fuente principal de ingresos de la exportación, empleo,
generación de ingresos y ahorro interno y como fuerza que impulsa las inversiones,
el crecimiento económico y el desarrollo social;
Reitera la importancia de maximizar la contribución del sector de los
3.
productos básicos al crecimiento económico sostenido y el desarrollo sostenible, al
tiempo que continúan los esfuerzos de diversificación en los países en desarrollo
que dependen de esos productos;
Subraya la necesidad de que los países en desarrollo que dependen
4.
en gran medida de los productos básicos se esfuercen por seguir promoviendo una
política interna y un entorno institucional que alienten la diversificación y
liberalización de los sectores del comercio y las exportaciones y mejoren la
competitividad;
_______________
8
TD/412, parte II.
Documentos Oficiales de la Asamblea General, quincuagésimo noveno período de sesiones, Suplemento
No. 15 (A/59/15 (Part V).
10
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, Informe de la Cumbre
Mundial sobre la Alimentación, 13 a 17 de noviembre de 1996 (WFS 96/REP), primera parte, apéndice.
11
Ibíd., Informe de la Cumbre Mundial sobre la Alimentación: cinco años después, 10 a 13 de junio de
2002, primera parte, apéndice; véase también A/57/499, anexo.
12
A/59/304.
9
2
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents