Nations Unies
A/RES/71/1*
Assemblée générale
Distr. générale
3 octobre 2016
Soixante et onzième session
Points 13 et 117 de l’ordre du jour
Résolution adoptée par l’Assemblée générale le 19 septembre 2016
[sans renvoi à une grande commission (A/71/L.1)]
71/1. Déclaration de New York pour les réfugiés et les migrants
L’Assemblée générale
Adopte le document final de la réunion plénière de haut niveau sur la gestion
des déplacements massifs de réfugiés et de migrants :
Déclaration de New York pour les réfugiés et les migrants
Nous, chefs d’État et de gouvernement et hauts représentants, réunis au Siège
de l’Organisation des Nations Unies à New York le 19 septembre 2016 pour examiner
la question des déplacements massifs de réfugiés et de migrants, avons adopté la
déclaration politique ci-après.
I.
Introduction
1.
Depuis que le monde est monde, les hommes se déplacent, soit pour rechercher
de nouvelles perspectives et de nouveaux débouchés économiques, soit pour échapper
à des conflits armés, à la pauvreté, à l’insécurité alimentaire, à la persécution, au
terrorisme ou à des violations des droits de l’homme, soit enfin en réaction aux effets
négatifs des changements climatiques, des catastrophes naturelles (dont certaines sont
liées à ces changements) ou d’autres facteurs environnementaux. En fait, nombreux
sont leurs déplacements qui sont motivés par plusieurs de ces raisons.
2.
Nous avons réfléchi aujourd’hui à la meilleure stratégie que la communauté
internationale pourrait mettre en place pour répondre au phénomène mondial des
déplacements massifs de réfugiés et de migrants, qui prend de plus en plus d’ampleur.
3.
Nous observons que les êtres humains se déplacent actuellement plus qu ’ils ne
l’ont jamais fait. Les personnes vivant dans un pays autre que celui où elles sont nées
sont de plus en plus nombreuses. Des migrants sont présents dans tous les pays du
monde. La plupart se déplacent sans incident. En 2015, ils étaient plus de
244 millions, leurs effectifs progressant à un rythme plus rapide que ceux de la
population mondiale. Cependant, on dénombre environ 6 5 millions de personnes
déplacées de force, dont plus de 21 millions de réfugiés, 3 millions de demandeurs
d’asile et plus de 40 millions de personnes déplacées dans leur propre pays.
* Nouveau tirage pour raisons techniques (16 octobre 2018).
16-16163* (F)
*1616163*
Merci de recycler