A/RES/53/29 Page 3 23 décembre 1995, et suivant le barème des quotes-parts pour les années 1998 et 1999 établi par sa résolution 52/215 A du 22 décembre 1997; 8. Décide en outre que, conformément aux dispositions de sa résolution 973 (X) du 15 décembre 1955, il sera déduit des charges à répartir entre les États Membres en application du paragraphe 7 ci-dessus, leurs soldes créditeurs respectifs au Fonds de péréquation des impôts représentant les recettes provenant des contributions du personnel approuvées pour la Mission d’observation pour la période du 13 juillet 1998 au 13 janvier 1999, soit un montant estimatif de 316 300 dollars; 9. Décide, à titre d’arrangement spécial, au cas où le Conseil de sécurité déciderait de proroger le mandat de la Mission d’observation au-delà du 13 janvier 1999, de répartir entre les États Membres un montant brut de 9 073 400 dollars (montant net: 8 669 500 dollars) pour la période du 14 janvier au 30 juin 1999, à raison d’un montant mensuel brut de 1 620 250 dollars (montant net: 1 548 125 dollars), conformément aux modalités indiquées dans la présente résolution et suivant le barème des quotes-parts pour l’année 1999 établi par sa résolution 52/215 A; 10. Décide également que, conformément aux dispositions de sa résolution 973 (X), il sera déduit des charges à répartir entre les États Membres en application du paragraphe 9 ci-dessus, leurs soldes créditeurs respectifs au Fonds de péréquation des impôts représentant les recettes provenant des contributions du personnel approuvées pour la Mission d’observation pour la période du 14 janvier au 30 juin 1999, soit un montant estimatif de 403 900 dollars; 11. Demande que soient apportées pour la Mission d’observation des contributions volontaires, tant en espèces que sous forme de services et de fournitures pouvant être acceptées par le Secrétaire général, qui seront gérées, selon qu’il conviendra, conformément à la procédure et aux pratiques qu’elle a établies; 12. Décide de garder à l’étude au cours de sa cinquante-troisième session le point de l’ordre du jour intitulé «Financement de la Mission d’observation des Nations Unies en Sierra Leone». 64e séance plénière 20 novembre 1998