A/RES/60/90
2.
Demande à la Conférence d’intensifier les consultations et d’examiner
les possibilités qui permettraient d’arriver à un accord sur un programme de travail ;
3.
Prend note du vif intérêt collectif manifesté par la Conférence pour que
les travaux de fond commencent dès que possible à sa session de 2006 ;
4.
Se félicite que la Conférence ait décidé de prier le Président en exercice
et le Président entrant de procéder à des consultations pendant l’intersession, puis de
faire si possible des recommandations eu égard à toutes les propositions pertinentes,
y compris celles qui figurent dans les documents présentés à la Conférence, ainsi
qu’aux vues exprimées et aux discussions ayant eu lieu, et de s’efforcer de tenir les
membres de la Conférence informés de leurs consultations, selon qu’il conviendrait,
comme il est indiqué au paragraphe 38 du rapport de la Conférence1 ;
5.
Prie tous les États membres de la Conférence de coopérer avec le
Président en exercice et ses successeurs dans les efforts qu’ils font pour faciliter un
prompt commencement des travaux de fond à la session de 2006 ;
6.
Prie le Secrétaire général de continuer à veiller à ce que la Conférence
dispose des services d’appui administratif et technique et de conférence appropriés ;
7.
Prie la Conférence de lui présenter, à sa soixante et unième session, un
rapport sur ses travaux ;
8.
Décide d’inscrire à l’ordre du jour provisoire de sa soixante et unième
session la question intitulée « Rapport de la Conférence du désarmement ».
62 e séance plénière
8 décembre 2005
2
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents